#adcat
В каталоге собрана реклама для ресторана китайской кухни: от коротких баннеров и push-сообщений до постов, писем, видеосценариев и объявлений о банкетах. Примеры различаются блюдами, аудиторией, поводами, ценовыми аргументами и следующим действием клиента.
Посты в социальных сетях
Здесь реклама для ресторана китайской кухни работает через аппетитные детали, наблюдаемые сцены, знакомство с меню и конкретные поводы прийти.
Посты для быстрого обеда рядом с работой
Подходят, чтобы увеличить загрузку ресторана в будни.
* Начните с ситуации, затем покажите состав и время подачи.
№1. Обед, который не займет весь перерыв
С 12:00 до 16:00 подаем сет: курица гунбао, рис с овощами и холодный чай с жасмином. Заказ собираем в одну подачу, поэтому удобно уложиться в короткий перерыв.
Стоимость сета – 590 ₽. Меню действует по будням.
→ Забронировать стол на обед
№2. В переговорной остались еще два вопроса, а до следующей встречи – 40 минут?
Закажите лапшу с говядиной и овощами заранее. К вашему приходу вок уже будет на кухне, а стол – подготовлен. От ресторана до бизнес-центра на [улица] пять минут пешком.
→ Написать время прихода
№3. Сегодня без контейнера у монитора
Томленая свинина хуншао, паровой рис и салат из битых огурцов – будничный обед за 640 ₽. Подаем с 12:00 до 15:30.
№4. Четыре коллеги, один свободный час и разные предпочтения. Берите большой стол и заказывайте блюда в центр: утку с овощами, баклажаны юйсян, рис и две закуски. Так каждый попробует несколько вкусов, а счет не превращается в четыре случайных заказа.
На компании от четырех человек в обеденное время заранее сервируем вращающийся стол.
→ Уточнить свободное время
Знакомство с новым блюдом
Формат помогает продать новинку без абстрактных эпитетов.
* Покажите вкус через состав, способ приготовления и подачу.
№5. Хруст слышно раньше, чем ставят тарелку
В новом блюде – полоски баклажана в тонком кляре, кисло-сладкий соус и кунжут. Соус добавляем перед подачей, чтобы корочка не успела размокнуть.
→ Попробовать новинку
№6. В меню появился сычуаньский суп с говядиной. Бульон варим с имбирем и зеленым луком, остроту собираем из пасты доубаньцзян и сычуаньского перца. Перец дает не только жар: после первого глотка появляется характерное легкое покалывание.
Можно выбрать обычную или уменьшенную остроту. Если пробуете сычуаньскую кухню впервые, скажите об этом официанту.
№7. Не сладкая булочка, а полноценная закуска
Новые баоцзы готовим на пару и подаем по три штуки. Внутри – рубленая свинина, пекинская капуста, имбирь и немного кунжутного масла. Тесто остается мягким, начинка – сочной, а соус с черным уксусом добавляет нужную резкость.
Баоцзы удобно взять на двоих перед горячим или заказать отдельной порцией к чаю. На кухне формуем их вручную небольшими партиями, поэтому вечером отдельные порции могут закончиться.
→ Проверить наличие на сегодня
№8. Рисовые пирожки няньгао легко принять за обычный гарнир – до первой вилки. Мы обжариваем их с курицей, грибами шиитаке и зеленым луком. Получается мягкая, тягучая текстура и насыщенный соус без тяжелой сливочной основы.
Новинка доступна в зале и навынос. Порция – 390 г.
№9. Манго, кокос и десерт без духовки
Охлажденное манговое пюре, кокосовое молоко, помело и шарики саго. Подаем в прозрачной чаше, чтобы были видны все слои.
→ Добавить десерт к ужину
Посты для семейного визита
Помогают семье заранее понять формат заказа и условия.
* Снимите бытовое возражение конкретной организационной деталью.
№10. Если ребенок пока не дружит с острым
В семейном заказе можно разделить вкусы без отдельного меню. Детям часто выбирают паровые пельмени с курицей, рис с яйцом и брокколи без острого соуса. Взрослым – мапо тофу или говядину с черным перцем.
Соусы подадим отдельно, детский стул поставим к столу до вашего прихода. При бронировании просто укажите количество детей и их возраст.
№11. Воскресный стол на шестерых не обязан состоять из шести одинаковых горячих. Предлагаем начать с утки по-пекински: повар нарежет ее перед подачей, рядом будут тонкие блинчики, огурец, лук и соус хойсин. Затем можно добавить две овощные позиции и рис на общий стол.
Для компаний от пяти человек утку лучше заказать минимум за два часа.
→ Оформить предварительный заказ
№12. Семейный ужин, где никто не ждет свою тарелку по очереди
Когда за столом родители, дети и бабушка, индивидуальные заказы часто приезжают в разное время. Китайская подача решает это проще: блюда ставят в центр, и каждый берет небольшую порцию того, что подходит ему.
Для компании из пяти человек можно собрать спокойный набор без экстремальной остроты:
• паровые димсамы с креветкой;
• курица с кешью и овощами;
• судак на пару с имбирем;
• баклажаны в чесночном соусе;
• два чайника улуна;
• паровой рис.
Официант поможет рассчитать объем, чтобы стол выглядел щедро, но после ужина не осталось пять полных контейнеров. Если среди гостей есть аллергия на орехи, морепродукты или кунжут, сообщите об этом до заказа: отметим позиции и предложим замену.
По воскресеньям с 13:00 до 17:00 можно забронировать большой стол у окна. Детские стулья и неострые соусы подготовим заранее. Торт разрешается принести с собой при предварительном согласовании; свечи и тарелки предоставим.
→ Написать количество гостей и желаемое время
Публикации о кухонном процессе
Подходят для объяснения цены и отличий конкретного блюда.
* Один процесс покажите через последовательность видимых действий.
№13. Вок не стоит на плите заранее. Сначала повар раскаляет его, затем за несколько секунд обжаривает говядину, добавляет перец, лук и соус. Открытое пламя касается края сковороды – отсюда характерный аромат, который не получается при медленном тушении.
Так готовим каждую порцию отдельно, после заказа.
№14. Почему утку нужно заказать заранее
Тушку натирают смесью специй, ошпаривают, просушивают и запекают до тонкой кожи. Этот путь нельзя безопасно сократить до двадцати минут после звонка. Поэтому принимаем предварительные заказы на целую утку до 18:00 выбранного дня.
→ Выбрать дату
№15. Сегодня в кадре – 18 складок на одном сяолунбао. Повар раскатывает края теста тоньше середины, кладет начинку с застывшим бульоном и собирает мешочек. В пароварке бульон снова становится жидким.
Есть лучше осторожно: сначала надкусить край и выпить бульон с ложки.
№16. Острота не берется из одной бутылки
В мапо тофу работают ферментированные бобы, чили-масло и сычуаньский перец. Поэтому блюдо одновременно соленое, пряное и слегка покалывающее. Уровень остроты можно снизить, но полностью убрать характер блюда не получится – честно предупреждаем до заказа.
Сезонные поводы и возвращение постоянных гостей
Формат создает причину прийти снова в конкретный период.
* Свяжите ограниченный срок с новым вкусовым опытом.
№17. Холодный вечер просит горячий горшок
С пятницы подаем хот-пот на двоих: пряный бульон, говядина тонкой нарезки, тофу, грибы, лапша и овощи. Вы готовите ингредиенты прямо за столом.
→ Забронировать стол с плиткой
№18. Первые теплые дни добавили в меню холодную лапшу с кунжутным соусом, огурцом и курицей. Она не обжигает, не требует долгого ожидания и подходит для обеда на летней веранде.
Подаем до конца августа.
№19. Если вы обычно заказываете одно и то же, начните следующий ужин иначе: вместо жареных спринг-роллов возьмите древесные грибы с кинзой и черным уксусом. Закуска прохладная, упругая и хорошо открывает более насыщенные горячие блюда.
Покажите официанту сохраненную публикацию – он подскажет подходящую пару из текущего меню.
№20. Лунный Новый год: ужин, который собирают из символов
В праздничном китайском столе важен не один "главный" продукт, а последовательность блюд. Рыба подается целиком как знак достатка, длинная лапша не разрезается, а пельмени напоминают старинные слитки. Мы не превращаем эти детали в декорацию: каждое блюдо можно разделить за общим столом и попробовать в привычном ресторанном ритме.
С 7 по 11 февраля предлагаем сет на четверых:
• салат с медузой и огурцом;
• восемь пельменей цзяоцзы со свининой;
• целый сибас на пару с имбирем;
• лапша долголетия с грибами;
• танъюань с черным кунжутом;
• чайник красного чая.
Стоимость сета – 6 900 ₽. Блюда выходят последовательно, поэтому на ужин лучше заложить около двух часов. Вегетарианскую замену для двух позиций согласуем при бронировании, но рыбу нельзя заменить в день визита: ее готовят под подтвержденное количество столов.
На каждый вечер доступно восемь праздничных сетов. Это не искусственное ограничение, а объем заготовок свежей рыбы и теста для танъюань.
→ Выбрать вечер и подтвердить число гостей
№21. Чай, который раскрывается не за одну чашку
В ноябре проводим спокойные чайные вечера по средам. На столе – улун Те Гуань Инь, гайвань, небольшие пиалы и три легкие закуски. Сотрудник покажет, как прогреть посуду и чем второй пролив отличается от пятого.
Начало в 19:00, продолжительность – около 70 минут, восемь мест. Стоимость участия – 1 200 ₽.
→ Записаться на ближайшую среду
Срочные и ограниченные предложения
Подходят для честной продажи остатка или свободных мест.
* Укажите причину ограничения, количество и точный срок.
№22. На сегодня осталось шесть порций димсамов с гребешком
Тесто уже сформовано, повторной партии вечером не будет. Подаем по четыре штуки до 22:00 или пока порции не закончатся.
→ Отложить порцию к брони
№23. Освободился круглый стол на восемь человек сегодня в 19:30. Он стоит в отдельной нише, но без закрытия от общего зала. Минимального депозита нет; предварительно можно заказать утку и горячие закуски.
→ Подтвердить бронь до 17:00
Развернутые посты для сложного выбора
Нужны, когда гостю важно понять формат до бронирования.
* Разберите сценарий по шагам и честно обозначьте ограничения.
№24. Хот-пот впервые: что будет происходить за столом
В центр стола поставят кастрюлю с кипящим бульоном. Можно выбрать один вкус или разделенную чашу: половина пряная, половина нейтральная. Рядом принесут сырые ингредиенты, которые готовятся прямо в бульоне.
Сначала опускайте то, чему нужно больше времени: грибы, корень лотоса, плотный тофу. Затем – тонкие ломтики говядины, креветки и зелень. Лапшу лучше оставить на финал: к этому моменту бульон станет насыщеннее.
На двоих базовый набор включает 300 г мяса, овощную корзину, два вида тофу, лапшу и четыре соуса. Если один гость не ест острое, разделенный котел позволяет не искать компромисс. Вегетарианский бульон нужно запросить при бронировании: обычная нейтральная основа готовится с курицей.
Ужин занимает в среднем полтора часа. Столы с плитками есть не во всех зонах, поэтому в пятницу и субботу их лучше бронировать заранее. Сотрудник включит нагрев, объяснит время приготовления и заменит бульон, если его станет мало.
→ Выбрать котел и собрать набор
№25. Как заказать китайский стол и не набрать пять одинаково тяжелых блюд
Начните не с количества гостей, а с баланса. Если на столе уже есть утка с хрустящей кожей, второе жареное мясо может оказаться лишним. К ней лучше добавить прохладную закуску, овощи, нейтральный рис и одно блюдо с соусом.
Для четырех взрослых рабочая схема выглядит так:
• одна закуска – битые огурцы или древесные грибы;
• одно выразительное горячее – мапо тофу либо говядина с перцем;
• одно мягкое горячее – рыба на пару или курица с кешью;
• овощное блюдо – пак-чой с чесноком;
• две порции риса;
• чайник чая.
Порции ставятся в центр, поэтому не обязательно заказывать по горячему каждому. Официант уточнит, насколько компания любит острое, есть ли аллергия на арахис и готовы ли гости делить блюда. Эти три ответа влияют на подбор сильнее, чем формальное число персон.
Если хочется попробовать больше позиций, можно брать половину утки и небольшие закуски. Если важен плотный ужин после рабочего дня – увеличить мясное блюдо и рис. Так заказ собирается под реальную ситуацию, а не по универсальному набору.
→ Прислать число гостей и предпочтения
№26. Ужин после театра без гонки к закрытию кухни
Спектакль заканчивается в 21:40, гардероб задерживает еще на десять минут, а компания хочет спокойно обсудить финал – знакомый сценарий для ресторанов рядом с театральным кварталом.
По пятницам и субботам принимаем поздние брони на 22:15. Чтобы кухня не собирала большой заказ в последний момент, предложим заранее выбрать основу ужина: утку, рыбу на пару или набор димсамов. Закуски, овощи и напитки можно добавить уже за столом.
Для компании из шести человек удобно заказать до спектакля:
• половину утки по-пекински;
• две корзины димсамов;
• баклажаны юйсян;
• рис с яйцом и зеленым луком.
К вашему приходу блюда не будут стоять остывшими. Кухня начнет готовить после подтверждения, когда вы выйдете из театра. Достаточно отправить короткое сообщение администратору.
Последний заказ на дополнительные горячие блюда принимаем в 22:45. Зал работает до полуночи, поэтому завершать ужин за двадцать минут не придется.
→ Согласовать поздний стол и предварительное меню
Таргетированная реклама
Таргетированная реклама для ресторана китайской кухни должна связывать конкретный сегмент, ситуацию и одно предложение, а не показывать меню целиком.
Реклама жителям ближайших домов
Подходит для привлечения соседей в непиковые часы.
* Соедините расстояние, время и понятный повод выйти.
№27. Китайский ужин в семи минутах от дома
По будням после 20:30 свободнее в зале и быстрее подача. Возьмите лапшу даньдань, битые огурцы и чайник жасминового чая без поездки через город.
→ Построить маршрут
Человек выходит из подъезда, следующий кадр – пар над миской лапши; на экране появляется "7 минут пешком".
№28. Дождь закончился, а ужин еще не начался. Для жителей квартала [название] – горячие баоцзы и чай пуэр за 490 ₽ с 17:00 до 19:00.
→ Посмотреть свободные столы
Крупный план мокрого зонта у входа, затем руки разламывают баоцзы над бамбуковой корзиной.
№29. Соседский стол по вторникам
Если живете в радиусе километра, приходите знакомиться с региональными блюдами Китая. На этой неделе – курица по-хайнаньски, имбирный соус и рис на курином бульоне. Общий стол начинается в 19:30, всего 12 мест.
→ Зарегистрироваться на ужин
Длинный стол снимается с торца; сотрудник расставляет двенадцать небольших пиал.
Креативы для свидания и вечера вдвоем
Формат продает конкретный сценарий спокойного ужина.
* Покажите, что пара будет делить и сколько времени заложить.
№30. Утка на двоих. Телефоны – экраном вниз
Половина утки, блинчики, овощи и два десерта займут около полутора часов. Столы в тихой нише бронируются заранее.
→ Выбрать время
Два телефона кладут экраном вниз, после чего в центр стола ставят блюдо с нарезанной уткой.
№31. Не хочется выбирать между "просто кофе" и торжественным ужином? Закажите чайную церемонию на двоих: четыре пролива улуна, димсамы с креветкой и манговый десерт. Начало в 18:00 или 20:00, стол остается за вами на 90 минут.
→ Забронировать чайный вечер
Съемка сбоку: чай льется из гайвани в две пиалы, на втором плане открывается корзина димсамов.
№32. Вечер, который не требует придумывать программу
В пятницу повар готовит сяолунбао у открытой станции: можно увидеть, как начинка оказывается внутри тонкого теста. Сет для двоих включает 12 пельменей, две закуски и чай – 2 400 ₽.
→ Посмотреть состав сета
На переднем плане повар защипывает тесто, за стойкой пара наблюдает за движением рук.
Предложения для родителей с детьми
Помогают снять организационные сомнения до визита.
* Назовите детскую еду, оснащение и удобное время.
№33. Китайская кухня без обязательного чили
Для ребенка приготовим рис с яйцом, куриные димсамы и брокколи без острого соуса. Детские стулья есть; по воскресеньям тише всего с 12:00 до 14:00.
→ Забронировать семейный стол
Ребенок щипцами перекладывает димсам на свою тарелку; рядом видна отдельная пиала с соусом.
№34. Пока взрослые пробуют хот-пот, ребенку не обязательно ждать у кипящего котла. Подадим готовую лапшу с курицей раньше общего заказа и посадим семью за стол с защищенной зоной нагрева. Подходит детям от семи лет; взрослый остается рядом.
→ Уточнить условия семейного хот-пота
Общий план стола: котел находится у взрослых, перед ребенком уже стоит отдельная миска лапши.
Ретаргетинг после просмотра меню
Возвращает пользователя к блюду, которым он уже интересовался.
* Напомните конкретную позицию и устраните один барьер заказа.
№35. Вы смотрели сет с уткой, но не выбрали дату. На четверг еще доступны два времени: 18:30 и 20:45. Предзаказ включен, ждать приготовления после прихода не нужно.
→ Вернуться к бронированию
Календарь с двумя выделенными временами расположен рядом с тарелкой тонко нарезанной утки.
№36. Димсамы все еще в корзине. Теперь буквально
Набор из 16 штук можно забрать самостоятельно через 35 минут. Четыре начинки, соусы подписаны на крышках.
→ Завершить заказ
Открытая коробка разделена на четыре секции; рука приклеивает подписи к контейнерам с соусами.
№37. Остановились на странице банкетного меню? Сначала можно получить расчет без звонка. Укажите дату, число гостей и алкоголь: администратор предложит две комплектации стола и покажет итоговую сумму.
→ Запросить варианты
На экране телефона заполняются три коротких поля; рядом лежит распечатанный план круглого стола.
Реклама для узких гастрономических интересов
Привлекает людей, которые ищут определенный региональный вкус.
* Используйте точный ингредиент вместо общего обещания аутентичности.
№38. Сычуаньский перец должен покалывать, а не просто жечь
В субботу готовим три блюда с разными сочетаниями хуадзяо: мапо тофу, рыбу в пряном бульоне и холодную курицу. Дегустация начинается в 18:00.
→ Выбрать уровень остроты
Три пиалы стоят в ряд, рядом на деревянной доске показаны целые коробочки сычуаньского перца.
№39. Любите кантонские вкусы без тяжелых соусов? Сибас на пару готовится с имбирем, зеленым луком и светлым соевым соусом. Вес рыбы выбирается перед заказом, готовую тушку разделывают у стола.
→ Проверить вес рыбы на сегодня
Официант снимает крышку с овального блюда; камера остается на уровне стола и ловит пар.
№40. Лапша, которую не разрезают
В воскресенье подаем ланьчжоуский суп: прозрачный говяжий бульон, редька, зелень и вытянутая вручную лапша. Можно выбрать тонкую или широкую.
→ Забронировать порцию
Повар растягивает длинную ленту теста в кадре по пояс; на экране появляются варианты толщины.
Работа с возражениями о цене и остроте
Формат объясняет условия без защитного или спорящего тона.
* Признайте сомнение и ответьте наблюдаемым фактом.
№41. "Почему утка стоит дороже обычного горячего?"
Потому что это не одна тарелка мяса: целую утку подают с 24 блинчиками, овощами и соусом, а затем из каркаса можно приготовить суп. Порция рассчитана на компанию из четырех человек.
→ Посмотреть полный выход блюда
Один стол показан в трех последовательных кадрах: утка целиком, нарезка с блинчиками, миски супа.
№42. Острое регулируется не фразой "положите меньше перца" во всех блюдах. В меню отмечены позиции, где остроту можно снизить, и блюда, у которых чили – основа рецепта. Выберите комфортный уровень до оформления заказа.
→ Открыть шкалу остроты
Три ложки с разным количеством чили стоят рядом с двумя карточками: "регулируется" и "не меняется".
№43. Большая компания – не обязательно большой остаток
Для столов от шести человек считаем блюда по общему выходу, а не по принципу "одно горячее каждому". Администратор предложит объем на 350–450 г еды на гостя и скорректирует его под длительность вечера.
→ Получить расчет стола
Весы с тарелкой и схема круглого стола соединены одной линией; сотрудник отмечает число гостей карандашом.
Предварительный заказ к особой дате
Нужен для продаж блюда с длительной подготовкой.
* Сразу назовите срок заказа и причину ожидания.
№44. Рыба-белка к субботнему ужину
Карпа надрезают ромбами, обжаривают целиком и покрывают кисло-сладким соусом перед подачей. Блюдо весом от 1,2 кг готовим по предзаказу за сутки.
→ Выбрать дату и вес
Первый кадр – нож делает ромбовидные надрезы, финальный – соус ложится на готовую рыбу.
Контекстная реклама
Контекстная реклама для ресторана китайской кухни отвечает точному запросу: блюдо, район, доставка, время или событие должны совпадать с посадочной страницей.
Горячие локальные запросы
Подходят пользователям, которые уже выбирают ресторан рядом.
* Повторите намерение и добавьте проверяемое локальное условие.
№45. Китайский ресторан рядом – 6 минут от метро
Горячая кухня до 22:30. Столы на сегодня и схема прохода.
Меню · Свободные столы · Как пройти · Часы работы
№46. Китайская кухня в центре – Есть столы на вечер
Димсамы, блюда из вока и утка по предзаказу. Бронь онлайн.
Зал · Меню с ценами · Бронирование · Парковка
№47. Где поесть после театра – Кухня до 23:00
Поздняя бронь от двух гостей. Предзаказ горячих к вашему приходу.
Позднее меню · Забронировать · Маршрут · Условия
Поиск конкретного блюда
Объявления ведут прямо к нужной позиции и условиям заказа.
* Назовите состав, порцию или срок приготовления.
№48. Утка по-пекински – Целая или половина
Блинчики, огурец, лук и хойсин. Предзаказ минимум за 2 часа.
Выбрать размер · Состав · Цена · Заказать
№49. Китайские пельмени димсам – 4 начинки
Наборы по 8 и 16 штук. Приготовление на пару после заказа.
Все начинки · Наборы · Самовывоз · Доставка
№50. Хот-пот на двоих – Столы со встроенной плиткой
Два бульона, мясо, тофу, овощи и лапша. Бронь от 90 минут.
Собрать набор · Выбрать бульон · Цена · Забронировать
№51. Китайская лапша ручной работы – Тонкая или широкая
Говяжий бульон, редька и зелень. Подача с 12:00 до 21:00.
Виды лапши · Острота · Состав · Маршрут
Запросы на доставку и самовывоз
Нужны клиентам, выбирающим способ и срок получения еды.
* Укажите зону, минимальную сумму или время готовности.
№52. Доставка китайской еды – От 1 500 ₽ по району
Горячие блюда в отдельных контейнерах. Среднее время – 55 минут.
Меню доставки · Зона · Оплата · Оформить заказ
№53. Китайская еда навынос – Готовность от 25 минут
Скидка 10% на самовывоз после онлайн-оплаты. Вход со двора.
Выбрать блюда · Как забрать · Статус заказа · Адрес
№54. Доставка обеда в офис – Заказ до 11:30
Сеты от 520 ₽. Привозим одним интервалом с 12:00 до 14:00.
Обеденные сеты · Условия · Районы · Заказать
Запросы по событию
Формат приводит к расчету конкретного мероприятия.
* Совместите вместимость, формат оплаты и следующий шаг.
№55. Банкет в китайском ресторане – До 45 гостей
Меню на общий стол от 3 500 ₽ на человека. Расчет по дате.
Банкетные меню · Зал · Своя музыка · Получить расчет
№56. День рождения в ресторане – Торт можно принести
Круглые столы на 6–12 гостей. Сервировка и посуда включены.
Свободные даты · Меню · Условия торта · Забронировать
№57. Китайский кейтеринг – Заказы от 20 персон
Димсам-станция, горячие блюда и сервировочная посуда. Выезд по городу.
Форматы · Пример меню · Стоимость · Оставить заявку
Срочный коммерческий запрос
Подходит для заказа, который нужен в тот же день.
* Покажите реальный срок и ограничьте выбор выполнимым ассортиментом.
№58. Большой заказ китайской еды сегодня – От 10 порций
Подтвердим наличие за 10 минут. Самовывоз через 60–90 минут.
Доступные блюда · Рассчитать заказ · Время готовности · Позвонить
Короткие видео
Демонстрация блюда за 15–20 секунд
Подходит для продажи через процесс и сенсорную деталь.
* Начните с движения, завершите готовой порцией и условием заказа.
№59. Лапша из одного куска теста
Кадр 1: в первые две секунды повар резко растягивает тесто на всю ширину кадра. Слышен хлопок о стол.
Кадр 2: крупно – нити лапши опускаются в кипящую воду.
Кадр 3: в миску наливают прозрачный говяжий бульон, добавляют редьку и зелень.
Голос за кадром: "Тонкая или широкая – выберите перед заказом".
Финал: готовая миска и надпись "Лапша ручной работы с 12:00".
№60. Сяолунбао: сначала бульон
Кадр 1: палочки разрывают пельмень над ложкой, изнутри вытекает горячий бульон.
Кадр 2: повар кладет кубик начинки в круг теста и собирает складки.
Кадр 3: открывается паровая корзина.
Надпись на экране: "Надкусить. Выпить бульон. Добавить уксус".
Финал: "6 штук в порции – готовим после заказа".
№61. Хрустящая корочка баклажана
Кадр 1: кусочек ломают рядом с микрофоном – слышен сухой хруст.
Кадр 2: быстрый переход к обжариванию в воке.
Кадр 3: повар встряхивает баклажаны с соусом и кунжутом.
Диктор: "Соус добавляем последним, чтобы кляр не размок".
Финальный пэкшот: порция и цена 490 ₽.
Диалог о выборе и возражении
Формат объясняет нюанс через короткую естественную сцену.
* Один вопрос гостя – один доказательный ответ сотрудника.
№62. "Мне совсем не острое"
Кадр 1: посетитель отодвигает баночку чили: "А здесь вообще есть неострые блюда?"
Официант ставит три тарелки: "Судак на пару, курица с кешью и рис с яйцом. Соусы отдельно".
Кадр 2: крупно показываются имбирь на рыбе, кешью и зеленый лук.
Посетитель: "Тогда начинаем с рыбы".
Финал: надпись "Фильтр “неострое” – в меню".
№63. "Нам точно нужна целая утка?"
Кадр 1: официант ставит на стол целую утку, гость смотрит на компанию из двух человек.
Гость: "Кажется, мы переоценили силы".
Официант: "Для двоих есть половина – 12 блинчиков и тот же набор добавок".
Резкая склейка: на столе компактная подача на двоих.
Финал: "Выберите размер при предзаказе".
Видео от первого лица
Создает эффект понятного пути от входа до блюда.
* Камера движется одним маршрутом без постановочной роскоши.
№64. Обед за 35 минут
Кадр 1: рука нажимает "Предзаказать" на телефоне, таймер показывает 12:35.
Камера от первого лица проходит от бизнес-центра до ресторана.
На стол уже ставят сет: говядина с перцем, рис и чай.
Следующий кадр – пустая тарелка, часы показывают 13:08.
Голос за кадром: "Предзаказ до выхода из офиса – и без ожидания меню".
Финал: маршрут и кнопка бронирования.
№65. Самовывоз без поиска входа
Первые секунды: камера поворачивает с улицы в арку, на экране стрелка "Сюда".
Маршрут продолжается до отдельной стойки выдачи.
Сотрудник сверяет последние четыре цифры номера и передает плотный пакет.
Крупно: контейнеры стоят горизонтально, соусы упакованы отдельно.
Надпись: "Вход со двора. Выдача 12:00–22:30".
Ролики на звуках кухни
Подходят для короткого охватного креатива без диктора.
* Звуковая последовательность должна сама раскрывать процесс.
№66. 20 секунд вока
Первые две секунды: громкий всплеск масла и пламя над воком.
Далее без музыки: стук лопатки, шипение соуса, удар вока о конфорку, хруст зеленого лука под ножом.
На экране по одному появляются слова: "Говядина. Перец. Черный соус. 90 секунд".
Финал: блюдо с паром и надпись "Каждая порция – отдельно".
№67. Открываем паровую корзину
Кадр 1: крышка резко поднимается, пар закрывает объектив.
Слышны только бамбуковый стук крышки, шорох бумаги и легкое касание палочек.
Пар рассеивается – внутри четыре разноцветных димсама.
Надписи сменяются в ритм звукам: "Креветка / курица / грибы / гребешок".
Финал: "Набор из 8 или 16 штук".
Сравнение двух сценариев заказа
Помогает выбрать между залом, доставкой или предзаказом.
* Разделите экран и покажите практическую разницу.
№68. Сейчас или вечером
Экран делится пополам.
Слева: человек заказывает вок навынос, таймер идет от 00:00 до 28:00.
Справа: компания бронирует хот-пот на 20:00, сотрудник заранее сервирует плитку и ингредиенты.
Надпись: "Быстрый вок – без брони. Хот-пот – стол заранее".
Финал: две кнопки – "Заказать навынос" и "Забронировать хот-пот".
№69. Одна рыба, две подачи
В первые секунды две крышки открываются одновременно.
Слева – сибас на пару с имбирем; справа – карп-белка в кисло-сладком соусе.
Голос за кадром: "Мягкий вкус и минимум масла – слева. Хрустящая корочка и насыщенный соус – справа".
Крупно показываются текстуры.
Финал: "Обе позиции готовятся целиком. Вес уточняется перед заказом".
Наблюдение за одним рабочим процессом
Формат показывает организацию услуги без рекламных обещаний.
* Следуйте за сотрудником от подготовки до результата.
№70. Как собирают заказ на 20 человек
Первые две секунды: на стол одновременно ставят десять открытых контейнеров.
Камера следует за комплектовщиком: он сверяет лист, раскладывает горячее отдельно от холодных закусок, подписывает блюда с орехами, считает приборы и пломбирует коробки.
Голос за кадром: "Два адреса доставки? Разделим заказ до выезда".
Финал: четыре пронумерованные коробки у курьера и надпись "Крупные заказы – по предварительному расчету".
Лендинг
На лендинге реклама для ресторана китайской кухни разделяется по намерению: бронь стола, доставка, банкет или конкретный гастрономический формат.
Первый экран для бронирования стола
Подходит гостям, уже готовым выбрать дату.
* Дайте ключевое отличие и минимальный путь до брони.
№71. Китайский ужин с блюдами на общий стол
Димсамы, утка по-пекински, рыба на пару и хот-пот в центре [район]. Выберите дату, время и размер компании – свободные столы покажем сразу.
→ Найти стол
№72. Стол на сегодня без звонка
Проверьте доступное время, выберите зал или тихую нишу и получите подтверждение на телефон. Для утки и целой рыбы добавьте предзаказ при бронировании.
→ Посмотреть время
Фрагменты страницы доставки
Помогают выбрать блюда, которые хорошо переносят дорогу.
* Объясните упаковку, зону и реальные сроки.
№73. Вок приезжает отдельно от хрустящих добавок
Горячую основу упаковываем в плотный контейнер, зеленый лук и арахис – в отдельные стаканчики. Так лапша не размокает, а гость сам добавляет финальные ингредиенты.
Доставка по [район] – от 1 500 ₽, средний интервал 45–65 минут.
→ Открыть меню доставки
№74. Соберите ужин на четверых без пересчета порций
Выберите основу набора: утка, курица гунбао или тофу с овощами. Мы добавим две закуски, рис, соусы и подпишем контейнеры в порядке подачи. Вес готового набора – от 2,2 кг.
→ Выбрать основу
№75. Самовывоз к точному времени
Оформите и оплатите заказ онлайн. На странице статуса появится расчетное время готовности, а после сборки придет сообщение с четырьмя цифрами для получения. Отдельная стойка выдачи работает до 22:30.
→ Запланировать самовывоз
Предложение для банкетной страницы
Собирает заявку на мероприятие с понятными вводными.
* Покажите вместимость, расчет и организационные границы.
№76. Банкет на 15–45 гостей за общими круглыми столами
Меню собирается из холодных закусок, димсамов, двух горячих подач, риса и десерта. Стоимость – от 3 500 ₽ на человека; напитки рассчитываются отдельно.
Пришлите дату, число гостей и длительность вечера. В ответ получите две версии меню, схему рассадки и итоговую сумму без обязательной встречи.
→ Получить расчет
№77. Отдельный зал без аренды при выполнении депозита
До 24 посадочных мест, собственная акустическая колонка и экран для фотографий. Депозит зависит от дня недели и начинается от 85 000 ₽. Громкая музыка после 22:00 ограничена правилами здания.
→ Проверить дату
Снятие возражений перед заказом
Формат отвечает на вопрос рядом с точкой выбора.
* Коротко признайте ограничение и предложите точное решение.
№78. Не едите острое?
Отфильтруйте блюда без чили: рыбу на пару, паровые димсамы, курицу с кешью, пак-чой и рис с яйцом. У регулируемых позиций выберите уровень остроты; у сычуаньских рецептов предупреждение останется в карточке.
→ Показать неострое меню
№79. Есть аллергия на арахис или кунжут?
Отметьте ингредиент до добавления блюд в корзину. Меню скроет позиции, где его нельзя исключить, и покажет блюда с возможной заменой. На общей кухне сохраняется риск следовых количеств – это указано до оплаты.
→ Настроить фильтр
Расчет заказа на компанию
Помогает определить объем без звонка и переплаты.
* Спросите только параметры, влияющие на итог.
№80. Сколько еды заказать на общий стол?
Укажите число взрослых и детей, длительность ужина и наличие утки или рыбы целиком. Калькулятор предложит количество закусок, горячих блюд и риса с ориентиром 350–450 г на взрослого.
Расчет можно изменить вручную до оформления.
→ Рассчитать стол
Страница гастрономического события
Продает участие в конкретной программе с ограниченными местами.
* Раскройте содержание, расписание и причину лимита.
№81. Ужин пяти вкусов провинции Сычуань
За один вечер подадим холодную курицу с чили-маслом, мапо тофу, рыбу в пряном бульоне, овощи сухой обжарки и рисовый десерт. Перед каждой подачей повар коротко объяснит роль перца, ферментированных бобов и уксуса.
Суббота, 19:00. Продолжительность – 2 часа. 16 мест из-за единой последовательности подачи. Стоимость – 4 200 ₽.
→ Выбрать место
Страница для подарочного сертификата
Подходит покупателю, который не знает предпочтений получателя.
* Дайте свободу номинала и прозрачные правила использования.
№82. Подарок, которому не нужно угадывать блюдо
Выберите электронный сертификат на 3 000, 5 000 или 10 000 ₽. Получатель использует его в зале на основное меню в течение шести месяцев; остаток сохраняется до окончания срока.
Сертификат придет на указанную почту в течение пяти минут.
→ Выбрать номинал
Геосервисы и карточки заведения
В геосервисах реклама для ресторана китайской кухни помогает сопоставить меню, время визита, расположение и бытовые условия.
Основное описание карточки
Помогает человеку быстро понять специализацию и формат заведения.
* Назовите ключевые блюда, подачу и важные условия визита.
№83. Ресторан китайской кухни в [район], в шести минутах от метро. Готовим димсамы на пару, блюда в воке, рыбу целиком и утку по-пекински. Многие позиции подаются в центр стола и рассчитаны на компанию. Есть неострые блюда, детские стулья и столы с плитками для хот-пота. Утку и крупную рыбу лучше заказывать заранее. По будням действует обеденное меню с 12:00 до 16:00.
№84. Китайский ресторан с открытой станцией димсамов и двумя залами: основным на 45 мест и тихой нишей для небольших компаний. В меню отмечены уровни остроты и основные аллергены. Самовывоз выдают через отдельный вход со двора; ближайшая городская парковка находится в 120 метрах.
Новости о режиме работы
Нужны для локального решения в конкретный день.
* Сообщите изменение и связанное с ним ограничение кухни.
№85. В пятницу работаем до полуночи
Последний заказ горячих блюд принимаем в 22:45, десертов и напитков – до 23:30. Поздние столы доступны на 21:45 и 22:15. Утку после 21:00 готовим только по предзаказу.
№86. 28 мая зал откроется в 15:00
До этого времени ресторан закрыт на частное мероприятие. Самовывоз будет работать с 12:00 через отдельную стойку; доставка – в обычном режиме. Актуальные интервалы показаны в карточке заказа.
№87. Летняя веранда открыта
Десять столов во внутреннем дворе доступны ежедневно с 12:00 до 22:00. При дожде бронь переносится в зал при наличии мест. Хот-пот на веранде не подаем из-за открытого нагревательного оборудования.
Публикации о конкретной особенности
Помогают сравнить ресторан с соседними вариантами.
* Объясните особенность через практический сценарий гостя.
№88. Можно увидеть, как лепят димсамы
Открытая станция работает с 16:00 до 20:00. Повар раскатывает тесто, собирает сяолунбао и загружает бамбуковые корзины в пароварку. Ближайшие к станции столы отмечены на схеме бронирования.
№89. Круглые столы для общей подачи
В основном зале есть четыре стола на 6–10 гостей с вращающимся центром. На них удобно делить утку, рыбу и несколько горячих блюд. Для компаний от восьми человек доступен предварительный подбор меню.
№90. Неострые блюда вынесены в отдельный фильтр
В него входят паровые пельмени, судак с имбирем, курица с кешью, овощи с чесноком и несколько рисовых блюд. Соусы можно запросить отдельно. Сычуаньские позиции в этот список не включены.
Короткие акции в карточке
Подходят для предложения с точным временем и условием.
* Один период, одно блюдо, одно правило получения.
№91. Баоцзы и чай до 17:00 – 390 ₽
По будням подаем две паровые булочки со свининой и чайник жасминового чая по специальной цене. Предложение действует только в зале с 14:00 до 17:00.
№92. Самовывоз вечером со скидкой 10%
Оформите заказ на сайте после 20:00 и заберите до 22:30. Скидка применяется автоматически к блюдам основного меню, кроме целой утки и банкетных наборов.
№93. Детская порция риса по воскресеньям
При заказе семейного стола с 12:00 до 15:00 приготовим уменьшенную порцию риса с яйцом без острого соуса за 190 ₽. Возрастных подтверждений не требуется; одна порция на ребенка.
Сезонные обновления меню
Формат создает локальный повод посетить ресторан снова.
* Назовите срок, состав и температуру подачи.
№94. Летнее меню с холодной лапшой
До 31 августа готовим пшеничную лапшу с курицей, огурцом, кинзой и кунжутным соусом. Блюдо подается охлажденным; чили-масло можно добавить отдельно. Доступно в зале и навынос.
№95. Осенний суп с уткой и корнем лотоса
Прозрачный бульон томится с уткой, лотосом и финиками унаби. Порция рассчитана на одного человека, подается ежедневно после 17:00. Количество ограничено объемом одной дневной варки.
№96. Зимний хот-пот теперь доступен днем
С декабря столы с плитками можно бронировать с 13:00. Базовый набор на двоих включает два бульона, говядину, грибы, тофу, овощи и лапшу. На приготовление за столом стоит заложить не менее 70 минут.
Баннеры
Баннеры для блюд и наборов
Подходят для быстрого продуктового выбора.
* Вынесите одну отличительную деталь и одно действие.
№97. Утка. 24 блинчика. Четыре гостя
Предзаказ за 2 часа
→ Выбрать дату
№98. Димсамы с бульоном внутри
Шесть сяолунбао в бамбуковой корзине
→ Заказать порцию
№99. Два бульона в одном хот-поте
Пряный и нейтральный – на одном столе
→ Собрать набор
№100. Лапша растягивается вручную
Выберите толщину перед заказом
→ Открыть меню
Баннеры по времени посещения
Приводят гостей в определенный час или день.
* Сделайте время частью оффера, а не примечанием.
№101. Обед подан одной подачей
Сет за 590 ₽ по будням до 16:00
→ Забронировать стол
№102. После театра кухня еще работает
Поздняя бронь на 22:15
→ Проверить вечер
№103. Среда начинается с пяти проливов
Чайный вечер на 8 мест
→ Записаться
Баннеры для доставки и самовывоза
Подходят пользователям, готовым оформить заказ.
* Покажите срок получения или значимое условие упаковки.
№104. Вок навынос за 25 минут
Арахис и зелень упакуем отдельно
→ Собрать заказ
№105. Доставка от 1 500 ₽ по району
Горячее и холодное – в разных пакетах
→ Проверить адрес
№106. 16 димсамов. Четыре начинки
Самовывоз через 35 минут
→ Выбрать набор
Баннеры для событий
Собирают заявки на конкретный формат мероприятия.
* Совместите вместимость с понятной точкой расчета.
№107. Банкет до 45 гостей
Меню на общий стол от 3 500 ₽
→ Получить расчет
№108. День рождения за круглым столом
Торт можно принести по согласованию
→ Проверить дату
Наружная и печатная реклама
Штендер у входа
Перехватывает пешехода с готовым намерением поесть рядом.
* Продукт и условие должны читаться за несколько секунд.
№109. Обеденный сет – 590 ₽
Горячее + рис + чай
12:00–16:00
→ Вход справа
№110. Димсамы готовятся на пару
Открытая кухня – второй этаж
→ Поднимайтесь
№111. Холодная лапша в жаркий день
Курица, огурец, кунжут
→ 20 метров во двор
Реклама в лифте жилого дома
Подходит для повторного контакта с ближайшими жителями.
* Свяжите домашнюю ситуацию с коротким маршрутом.
№112. Ужин ближе, чем супермаркет
Китайский ресторан в семи минутах пешком. По будням после 20:30 в зале свободнее.
Отсканируйте код и выберите стол.
№113. Гости уже едут, готовить поздно?
Набор на четверых: две закуски, курица гунбао, баклажаны, рис и димсамы. Самовывоз от 45 минут.
Закажите по коду до 21:30.
Листовка для бизнес-центра
Приводит сотрудников на обед с понятной логистикой.
* Укажите маршрут, время подачи и варианты выбора.
№114. До ресторана – пять минут. До следующей встречи – сорок
По будням с 12:00 до 16:00 подаем три обеденных сета:
• курица гунбао, рис, чай – 590 ₽;
• говядина с овощами, рис, чай – 650 ₽;
• тофу с грибами, рис, чай – 540 ₽.
Закажите по QR-коду до выхода из офиса – стол и первая подача будут готовы к выбранному времени.
Вход через арку со стороны [улица].
№115. Обед для команды без общего чека
Забронируйте стол на 5–10 коллег. Каждый выберет и оплатит свой сет отдельно, а кухня подаст заказы в одном интервале. Предзаказ принимается до 11:30.
QR-код ведет сразу к групповому выбору времени.
Тейбл-тенты для увеличения среднего чека
Предлагают логичное дополнение к уже выбранному блюду.
* Свяжите дополнение с конкретной вкусовой функцией.
№116. К острому – холодный чай с грушей
Снижает ощущение жара лучше горячего напитка. Кувшин 700 мл – 490 ₽.
→ Попросите добавить к заказу
№117. Утка закончилась, ужин – нет
Из каркаса приготовим легкий суп с капустой и тофу. Выход – четыре небольшие чаши, 590 ₽.
→ Скажите официанту до разделки
№118. Оставьте место для танъюань
Три рисовых шарика с жидкой начинкой из черного кунжута. Подаем в теплом имбирном сиропе – 390 ₽.
Плакат в фойе театра
Привлекает зрителей на поздний ужин поблизости.
* Привяжите предложение к времени окончания спектакля.
№119. Финальный поклон – в 21:40. Горячая кухня – до 22:45
Предзакажите утку или димсамы до начала спектакля. Стол будет готов на 22:15.
Ресторан китайской кухни – 4 минуты от служебного выхода.
Мессенджеры, SMS и push
Push по времени и погоде
Подходит для краткого ситуативного предложения.
* Одна внешняя ситуация ведет к одному блюду.
№120. На улице −12 °C
Хот-пот на двоих доступен сегодня в 19:00 и 21:00.
→ Выбрать стол
№121. Обеденный перерыв через 30 минут
Предзакажите сет с говядиной – подадим к выбранному времени.
→ Оформить
№122. Дождь до вечера
Доставка по [район] сегодня без доплаты при заказе от 2 000 ₽.
→ Проверить адрес
Сообщения об ограниченном остатке
Помогают продать фактически доступную небольшую партию.
* Укажите количество, причину и срок резерва.
№123. На вечер осталось четыре порции сяолунбао с крабом. Новую партию сегодня не формуем. Резерв держим 20 минут.
→ Отложить порцию
№124. Сегодня доступны две рыбы весом около 1,3 кг для подачи целиком. Заказ подтвердите до 18:00, приготовление займет 35–40 минут.
→ Выбрать способ приготовления
Возвращение постоянного гостя
Формат предлагает новый повод на основе понятного предпочтения.
* Напомните категорию, но предложите заметно иной опыт.
№125. Вы часто выбирали неострые димсамы. В меню появилась паровая рыба с имбирем и зеленым луком – без чили, порция на двоих.
→ Посмотреть состав
№126. Ваша карта гостя не использовалась 60 дней. До воскресенья 500 накопленных баллов можно списать на чайную карту при заказе горячего блюда.
→ Проверить баланс
№127. В прошлый раз вы выбрали тонкую лапшу. Теперь доступна широкая ручной вытяжки с тем же говяжьим бульоном. Добавить ее можно без изменения цены.
→ Повторить заказ иначе
Служебные сообщения по заказу
Снижают неопределенность после оплаты или бронирования.
* Сообщите статус, точное действие и полезное ограничение.
№128. Заказ №184 готов. Назовите последние четыре цифры на стойке самовывоза со двора. Хранение без потери температуры – до 20 минут.
№129. Стол подтвержден на 19:30 для шести гостей. Утка поставлена в предзаказ. Если компания изменится, сообщите до 17:30.
→ Изменить бронь
№130. Курьер выехал. Горячее находится в термосумке, холодные закуски – в отдельном пакете. Интервал прибытия: 20:10–20:25.
→ Следить за заказом
Персональные предложения
Подходят для одного ясного бонуса с ограниченным сроком.
* Бонус должен усиливать привычный заказ, а не запутывать его.
№131. До пятницы добавим порцию битых огурцов к вашему заказу лапши от 900 ₽. Предложение действует один раз в приложении.
→ Собрать заказ
№132. На день рождения доступен чайник улуна без оплаты при бронировании стола от четырех гостей. Активировать можно за три дня до даты и в течение семи дней после.
→ Выбрать вечер
Письмо о новом региональном меню
Знакомит базу с новыми блюдами и логикой подборки.
* Объедините позиции одной гастрономической темой и одним визитом.
№133. Пять сычуаньских вкусов в новом меню
Не все острое одинаково: показываем роль перца, уксуса и ферментированных бобов.
В новом разделе меню собрали блюда провинции Сычуань – от прохладной закуски до большого горячего на компанию.
Начать можно с курицы в чили-масле: она подается холодной, с арахисом и зеленым луком. Затем попробовать мапо тофу, где острота сочетается с ферментированными бобами и легким покалыванием сычуаньского перца. Для троих или четверых подойдет рыба в пряном бульоне с ростками и капустой.
У каждого блюда в меню указана шкала остроты. У мапо тофу ее можно немного снизить, а у холодной курицы соус предложим отдельно. Рыбу готовим только в исходном варианте: изменение основы нарушит вкус бульона.
До конца месяца к заказу трех блюд из подборки подадим чайник холодного сливового напитка. Предложение действует в зале после 17:00.
→ Посмотреть сычуаньское меню
Письмо для возвращения гостя
Создает конкретную причину снова открыть меню.
* Напомните знакомый выбор и покажите одно содержательное обновление.
№134. Ваш привычный вок теперь можно собрать точнее
Добавили выбор лапши, белка и степени обжарки овощей.
Раньше в разделе вока приходилось выбирать готовое сочетание целиком. Теперь заказ собирается по трем шагам.
Сначала – основа: пшеничная лапша, рисовая лапша или паровой рис. Затем – курица, говядина, креветки либо тофу. В финале можно оставить овощи хрустящими или попросить более мягкую обжарку.
Соусы не стали универсальными. Говядину предлагаем с черным перцем, креветки – с чесночным, а тофу – с грибным. Если блюдо содержит арахис или кунжут, предупреждение появится до добавления в корзину.
Ваш последний заказ сохранен в профиле. Его можно повторить без изменений или заменить только один компонент. До воскресенья самостоятельная сборка доступна по цене готовой позиции – от 490 ₽.
→ Собрать свой вок
Письмо о предварительном заказе
Продает блюдо, которое нельзя приготовить мгновенно.
* Объясните ожидание через реальные этапы подготовки.
№135. Почему утку на субботу лучше заказать в четверг
Просушка кожи занимает время, которое нельзя заменить высокой температурой.
Утка по-пекински начинается задолго до того, как ее выносят в зал. Тушку ошпаривают, покрывают смесью со специями, просушивают и только затем отправляют в печь. Благодаря этой последовательности кожа становится тонкой, а мясо остается сочным.
Для вечера пятницы и субботы принимаем предзаказы минимум за сутки. Можно выбрать половину для двух гостей или целую утку для компании из четырех. В комплект входят тонкие блинчики, огурец, зеленый лук и соус хойсин.
При бронировании укажите время подачи. Утку не поставят на стол заранее: повар рассчитает готовность к выбранному интервалу и нарежет ее перед подачей.
Если планы изменятся, предзаказ можно перенести до 12:00 выбранного дня.
→ Заказать утку к конкретному времени
Письмо о сезонном предложении
Приводит гостя в ограниченный сезонный период.
* Срок поддержите составом и подходящей ситуацией визита.
№136. Летний обед без горячего бульона
Холодная лапша, хрустящий огурец и чай с зимней дыней.
До конца августа в обеденном меню действует охлажденный сет. В него входят пшеничная лапша с курицей, огурцом и кунжутным соусом, салат из древесных грибов и стакан чая с зимней дыней.
Лапшу отваривают утром, охлаждают и смешивают с соусом непосредственно перед подачей. Чили-масло приносят отдельно, поэтому остроту легко регулировать самостоятельно.
Сет доступен по будням с 12:00 до 16:00 и стоит 620 ₽. Его можно заказать в зале или забрать навынос; для доставки холодную лапшу и соус упакуем раздельно.
Предварительная бронь не обязательна, но онлайн-заказ поможет получить обед к определенному времени.
→ Выбрать время обеда
Письмо для корпоративного заказчика
Предлагает решение для большого рабочего мероприятия.
* Покажите комплектацию, логистику и способ получить расчет.
№137. Китайский стол для команды от 20 человек
Разделим блюда по отделам, подпишем аллергены и привезем одним интервалом.
Для внутреннего праздника, обучения или длинной стратегической сессии можно заказать меню на общий стол без индивидуального выбора каждого сотрудника.
Базовая комплектация включает две холодные закуски, два вида димсамов, курицу или говядину из вока, овощное блюдо и рис. Для вегетарианской группы формируется отдельный набор с тофу и грибами. Стоимость начинается от 1 650 ₽ на человека при заказе от 20 персон.
Горячие блюда упаковываем отдельно от салатов. Коробки можно разделить по этажам или переговорным и подписать до отправки. Приборы, салфетки и сервировочные ложки добавляются по фактическому числу участников.
Чтобы получить расчет, достаточно прислать дату, адрес, количество людей и число вегетарианских порций. Менеджер предложит две комплектации и доступный интервал доставки.
→ Запросить корпоративное меню
Письмо после незавершенного действия
Возвращает к бронированию без лишнего давления.
* Напомните сохраненные параметры и срок их актуальности.
№138. Стол на пятницу пока не подтвержден
Вы выбрали 20:00 и тихую нишу для четырех гостей.
Бронирование остановилось до подтверждения телефона. Выбранный стол остается доступным для других гостей, поэтому закрепить именно его без завершения заявки не получится.
Сейчас на пятницу свободны два варианта: тихая ниша в 20:00 и круглый стол в основном зале в 20:30. Для компании из четырех можно заранее добавить половину утки; остальные блюда выбираются на месте.
Если дата уже не подходит, ничего отменять не нужно. Черновик удалится автоматически через 24 часа.
→ Подтвердить выбранный стол
Письмо о чайном событии
Продает небольшое мероприятие с образовательной частью.
* Раскройте программу по времени и ожидаемым действиям участника.
№139. Пять проливов одного улуна
В среду сравним, как меняется аромат Те Гуань Инь от чашки к чашке.
Чайный вечер начнется с прогрева гайвани и короткого знакомства с сухим листом. Затем участники попробуют пять последовательных проливов и отметят, когда цветочный аромат становится мягче, а вкус – плотнее.
К чаю подадим три небольшие позиции: димсам с грибами, рисовое печенье и танъюань с кунжутом. Закуски выходят по ходу встречи, чтобы сладость не перебивала первые чашки.
Начало в 19:00, продолжительность – 70–80 минут. За общим столом восемь мест. Стоимость участия – 1 200 ₽, все необходимое включено.
Специальных знаний не требуется. Сотрудник покажет движения и объяснит, почему воду не оставляют в гайвани между проливами.
→ Забронировать место на среду
Короткое письмо о доступном остатке
Подходит для честной продажи небольшой дневной партии.
* Минимум слов: продукт, количество, срок резерва.
№140. На вечер осталось восемь манговых десертов
Следующую партию приготовим завтра утром.
Сегодня доступны восемь порций мангового пудинга с кокосовым молоком и помело. Забрать можно самостоятельно до 22:00 или добавить к бронированию стола.
Резерв без оплаты действует 30 минут.
→ Отложить десерт
Письмо к подарочной покупке
Помогает выбрать сертификат без знания точного меню.
* Объясните номиналы, доставку и правила остатка.
№141. Сертификат на ужин придет через пять минут
Три номинала и шесть месяцев на использование.
Если вы не знаете, предпочитает получатель острый хот-пот или спокойную кантонскую рыбу, выбирать блюдо заранее не нужно.
Электронный сертификат доступен на 3 000, 5 000 и 10 000 ₽. После оплаты письмо с кодом придет на выбранный адрес. Можно указать дату доставки, чтобы подарок не появился раньше времени.
Сертификат действует в зале на основное меню и напитки в течение шести месяцев. Если сумма счета меньше номинала, остаток сохраняется и используется при следующем визите. Обмен на деньги и оплата доставки сертификатом не предусмотрены.
К письму можно добавить короткое поздравление до 200 знаков.
→ Выбрать номинал
Авито
Объявления о банкетах и аренде зала
Подходят для получения заявок по дате и числу гостей.
* Дайте комплектацию, расчет, ограничения и список нужных вводных.
№142. Банкет в китайском ресторане на 15–45 гостей
Организуем день рождения, юбилей или семейный праздник с блюдами на общий стол. Основной зал рассчитан на 45 посадочных мест, отдельная зона – на 24 человека.
Что можно включить в меню
• холодные закуски и салаты;
• димсамы нескольких видов;
• утку по-пекински с блинчиками;
• рыбу целиком на пару или в кисло-сладком соусе;
• мясные и овощные блюда из вока;
• рис, чай и десерты.
Стоимость банкетного меню начинается от 3 500 ₽ на человека. Итог зависит от состава, продолжительности вечера и напитков. Для отдельного зала действует депозит, размер которого меняется по дням недели.
Торт можно принести после согласования. Предоставим холодильник, тарелки и нож. Свой алкоголь обсуждается отдельно; пробковый сбор указывается в расчете. Громкая музыка после 22:00 ограничена правилами здания.
Чтобы узнать свободна ли дата, напишите число гостей, время начала и планируемую продолжительность. В ответ подготовим две версии меню и схему рассадки.
→ Получить расчет на вашу дату
№143. Отдельный зал для дня рождения до 24 человек
Зал подходит для компании, которой важна отдельная зона без аренды всего ресторана. Внутри – три круглых стола, экран для фотографий и колонка для фоновой музыки.
• вместимость – до 24 гостей;
• минимальный заказ – от 85 000 ₽ в будни;
• продолжительность – до 5 часов;
• сервировка и работа официантов включены;
• торт можно привезти за два часа до начала;
• свечи, нож и десертные тарелки предоставим;
• дети учитываются при рассадке, детские стулья есть.
Меню собирается на общий стол. Для 20 человек обычно рекомендуем четыре закуски, три горячих блюда, утку, овощи, рис и десерт. Вегетарианские позиции выносятся отдельно. Аллергены отмечаем в согласованном меню.
Дата закрепляется после внесения 20% от предварительной суммы. Остаток оплачивается в день мероприятия картой или наличными.
Пришлите дату, число взрослых и детей, необходимость экрана и пожелания по алкоголю. Администратор проверит зал и отправит расчет.
Объявления о кейтеринге
Нужны для выездных событий и крупных заказов.
* Покажите формат подачи, минимальный объем и логистику.
№144. Китайский кейтеринг с димсам-станцией от 30 гостей
Выездной формат для корпоративного праздника, презентации или домашнего приема. Повар готовит димсамы на месте в электрических пароварках, гости получают порции по 3–4 штуки с разными начинками.
В базовый выезд входят
• два вида димсамов на выбор;
• оборудование и бамбуковые корзины;
• повар и один сотрудник линии;
• соевый соус, черный уксус, чили-масло;
• одноразовые лодочки и палочки;
• монтаж за 60 минут до начала;
• работа станции до двух часов.
Минимальный заказ – 30 гостей и 120 димсамов. Стоимость рассчитывается по количеству, адресу и продолжительности работы. Электричество 220 В и отдельный стол предоставляет площадка; открытый огонь не используется.
Дополнительно можно заказать холодные закуски, вок в гастроемкостях и чайную станцию. Доставка за пределы города считается отдельно.
Для расчета укажите дату, адрес, число гостей, время обслуживания и наличие розетки рядом с зоной подачи.
→ Запросить смету
№145. Готовый китайский стол на мероприятие от 20 персон
Привезем блюда в гастроемкостях или порционных контейнерах – в зависимости от площадки и способа подачи. Подходит для офисного события, обучения, съемочной группы или семейного праздника без ресторанного обслуживания.
Пример комплектации на 20 человек:
• битые огурцы и древесные грибы;
• 40 димсамов с курицей и креветкой;
• курица гунбао;
• говядина с черным перцем;
• баклажаны юйсян;
• паровой рис;
• соусы, приборы и сервировочные ложки.
Стоимость такого набора – от 32 000 ₽. Цена меняется при замене мяса на морепродукты, добавлении десертов или разделении заказа по нескольким адресам.
Горячее и холодное перевозим отдельно. Контейнеры подписываем, позиции с орехами отмечаем. Разгрузка до помещения входит при наличии свободного подъезда; платная парковка добавляется по чеку.
Заказ принимается минимум за 48 часов. Для точного расчета нужны дата, адрес, число гостей и формат посуды.
Корпоративное питание на регулярной основе
Подходит компаниям, которым нужны повторяющиеся групповые обеды.
* Опишите цикл заказа, оплату и допустимые изменения.
№146. Корпоративные обеды китайской кухни от 15 порций
Готовим групповые обеды для офисов в [район] по будням. Не предлагаем одно и то же сочетание каждый день: меню меняется по циклу из десяти будних дней.
В одну порцию входят:
• горячее с курицей, говядиной или тофу;
• рис либо лапша;
• небольшая овощная закуска;
• индивидуальные приборы;
• маркировка блюда и основных аллергенов.
Стоимость – от 520 ₽ за порцию при заказе от 15 штук на один адрес. Доставка выполняется в согласованный интервал с 12:00 до 14:00. Минимальный цикл – пять рабочих дней.
Количество порций можно менять до 16:00 предыдущего дня. Вегетарианские обеды и позиции без чили считаются отдельно и подписываются. Оплата возможна по счету раз в неделю; закрывающие документы отправляем в электронном виде.
Для тестового дня можно заказать 15 порций без оформления долгого договора. Пришлите адрес, желаемое время, число сотрудников и ограничения по продуктам – подготовим меню на неделю.
Большой заказ на ближайшую дату
Формат подходит для простой срочной услуги с проверяемыми условиями.
* Ограничьте ассортимент тем, что кухня реально успеет приготовить.
№147. Большой заказ китайской еды на сегодня – от 10 порций
Принимаем срочные групповые заказы на самовывоз при наличии продуктов и свободной загрузке кухни. Среднее время приготовления – 60–90 минут после подтверждения.
На тот же день обычно доступны:
• лапша с курицей или овощами;
• говядина с черным перцем;
• курица гунбао;
• баклажаны в чесночном соусе;
• паровой рис;
• битые огурцы.
Утка, крупная рыба, хот-пот и банкетные десерты в срочный заказ не входят. Минимальная сумма – 12 000 ₽. Каждое блюдо можно разложить по порциям или упаковать в общие контейнеры.
Напишите количество человек и желаемое время получения. За десять минут подтвердим доступный состав и итоговую стоимость.
Праздничные наборы с самовывозом
Продает заранее собранный комплект к домашнему столу.
* Покажите полный состав, вес и порядок разогрева.
№148. Китайский праздничный набор на 6–8 человек
Готовый набор для домашнего ужина, когда хочется поставить блюда в центр стола и не собирать заказ по отдельным карточкам.
В комплект входят:
• половина утки по-пекински;
• 12 блинчиков, огурец, лук и соус хойсин;
• 16 димсамов с четырьмя начинками;
• говядина с черным перцем – 800 г;
• баклажаны юйсян – 700 г;
• паровой рис – 1 кг;
• две холодные закуски по 400 г.
Общий вес – около 4,5 кг. Стоимость – 9 900 ₽. Все контейнеры подписаны. К набору прилагается короткая инструкция: димсамы прогреть на пару, горячее – в микроволновой печи или сотейнике, утку – в духовке без соуса.
Самовывоз доступен 30 и 31 декабря по выбранному часовому интервалу. Предоплата – 50%. Заказы принимаются до 27 декабря либо до заполнения производственного графика.
→ Уточнить доступный интервал
Маркетплейсы
Карточки подарочных наборов
Подходят для физических товаров с понятной комплектацией и доставкой.
* Точные характеристики важнее ресторанной эмоциональности.
№149. Подарочный набор китайского чая, 6 сортов по 20 г
• Те Гуань Инь – 20 г;
• Да Хун Пао – 20 г;
• Дянь Хун – 20 г;
• жасминовый зеленый чай – 20 г;
• шу пуэр – 20 г;
• белый чай Бай Му Дань – 20 г;
• карточки с температурой воды и временем заваривания;
• картонная коробка 24 × 18 × 6 см.
Чай упакован в отдельные герметичные пакеты. Срок хранения – 18 месяцев с даты фасовки. Хранить в сухом месте вдали от продуктов с сильным запахом.
Набор подходит для домашней дегустации без специальной посуды.
Снять закрытую коробку, все шесть пакетов рядом, один раскрытый пакет с листом крупным планом и карточку заваривания в руке.
№150. Набор китайского печенья с предсказаниями, 24 штуки
• 24 хрустящих печенья в индивидуальной упаковке;
• внутри каждой единицы бумажная записка на русском языке;
• масса нетто – 180 г;
• размер коробки – 22 × 16 × 8 см;
• срок хранения – 90 суток;
• без персонализации текста;
• транспортировочная вкладка защищает печенье от ударов.
Подходит для домашней вечеринки, подарка коллегам или сервировки гостевого стола. Записки распределяются случайно, повторения возможны.
Показать закрытую коробку, внутреннюю защитную вкладку, печенье в ладони и разлом с видимой бумажной полоской.
Карточки соусов и полуфабрикатов
Нужны для товаров, которые покупатель готовит дома.
* Укажите массу, состав, хранение и понятный способ использования.
№151. Соус для курицы гунбао, 250 мл
• концентрированный соус на 4–5 домашних порций;
• соевый соус, рисовый уксус, сахар, имбирь, чеснок, чили;
• содержит сою и кунжут;
• стеклянная бутылка с винтовой крышкой;
• хранение до вскрытия – при температуре от +2 до +20 °C;
• после вскрытия – в холодильнике не более 14 суток.
Для одной порции обжарьте 150–180 г курицы с овощами, добавьте 40–50 мл соуса и прогрейте одну минуту. Арахис в комплект не входит.
Снять бутылку спереди и с обратной этикеткой, ложку с консистенцией соуса и готовое блюдо рядом для масштаба.
№152. Замороженные димсамы с курицей, 20 штук
• масса нетто – 600 г;
• 20 изделий примерно по 30 г;
• начинка: курица, пекинская капуста, имбирь, зеленый лук;
• продукт неострый;
• готовить без размораживания на пару 10–12 минут;
• хранить при −18 °C;
• повторно не замораживать.
Соус не входит в комплект. Изделия уложены в лоток с разделителями, чтобы тесто не слипалось при доставке.
Показать запечатанный лоток, количество изделий сверху, один замороженный димсам крупно и готовый разрез после приготовления.
№153. Набор для хот-пота с двумя бульонными основами
• пряная сычуаньская основа – 200 г;
• нейтральная грибная основа – 180 г;
• сушеные грибы – 40 г;
• стеклянная лапша – 100 г;
• четыре порционных соуса по 30 г;
• рассчитано на 4 человек;
• мясо, овощи и тофу приобретаются отдельно.
Каждую основу разведите в 1,2–1,5 л воды. Для одновременной подачи потребуется разделенная кастрюля либо две отдельные емкости. Пряная смесь содержит сою и кунжут.
Снять всю комплектацию по отдельности, содержимое пакетов в небольших чашах и две кастрюли с разным цветом бульона.
Радио
Локальный спот об открытии в районе
Подходит для массового сообщения о новом ближайшем ресторане.
* Адрес, специализация и повод должны быть понятны без изображения.
№154. Ролик на 20 секунд
Звук: шипение вока, короткий удар лопатки о металл.
Диктор: "В квартале [название] открылся ресторан китайской кухни. Димсамы на пару, лапша ручной работы и блюда из вока после заказа. В первую неделю обеденный сет с горячим, рисом и чаем – 590 рублей. [Улица], [дом], вход через арку. Бронирование – на сайте ресторана китайской кухни".
Звуковая сценка о позднем ужине
Привлекает аудиторию после вечернего события.
* Конфликт решается временем работы и конкретным предзаказом.
№155. Ролик на 25 секунд
Звук: аплодисменты, затем шум гардероба.
Первый голос: "Уже без десяти десять. Где теперь нормально поужинать?"
Второй голос: "Я заказал димсамы до спектакля. Стол на десять пятнадцать".
Звук: открывается бамбуковая корзина, выходит пар.
Диктор: "Ресторан китайской кухни рядом с театральной площадью. Поздняя бронь по пятницам и субботам, горячая кухня до 22:45. [Улица], [дом]. Выберите время на сайте".
Радиоанонс городского гастрономического события
Подходит для продажи мест на разовый ужин.
* На слух назовите программу, дату, цену и способ записи.
№156. Ролик на 30 секунд
Звук: вода наливается в чайник, затем мягкое шипение бульона.
Диктор: "В субботу ресторан китайской кухни в [район] проводит ужин пяти вкусов провинции Сычуань. В программе – холодная курица с чили-маслом, мапо тофу, рыба в пряном бульоне, овощи сухой обжарки и рисовый десерт. Начало в семь вечера, продолжительность – два часа. Стоимость – 4 200 рублей, всего 16 мест. Запись на сайте или по телефону [номер]. Ресторан китайской кухни, [улица], [дом]".
#adcat