#office
"Просим рассмотреть настоящее обращение" – просьба уделить внимание изложенному вопросу и разобраться в нем в рамках полномочий адресата. В атласе собраны 108 формулировок: от близких деловых аналогов до предметных просьб, дипломатичных конструкций и вариантов для повторного обращения. Контекстные замены отдельно обозначены: они уточняют порядок, глубину или ожидаемый результат рассмотрения, а не служат универсальными синонимами.
Близкие замены для официального письма
Прямая просьба без дополнительных условий
Здесь собраны формулы, которые сохраняют общую просьбу рассмотреть обращение и не задают заранее результат.
Как делается: действие выражается прямо, через предмет письма или через передачу вопроса на рассмотрение.
№1. Просим рассмотреть наше обращение.
№2. Обращаемся к вам с просьбой о рассмотрении изложенного вопроса.
№3. Направляем вам обращение на рассмотрение.
№4. Просим уделить внимание вопросу, изложенному в этом письме.
№5. Предлагаем вашему рассмотрению следующий вопрос: [описание вопроса].
№6. Просим разобраться в ситуации, описанной в обращении.
№7. Представляем изложенные ниже обстоятельства на ваше рассмотрение.
Назначение документа вместо отдельной просительной формулы
Такие конструкции подходят для сопроводительного письма или вводной части документа, если из текста понятно, какое обращение передается.
Как делается: просьба передается через цель направления материалов, без отдельного оборота "просим рассмотреть".
№8. Это письмо направляется для рассмотрения поставленного в нем вопроса.
№9. Цель нашего обращения – вынести описанную ситуацию на ваше рассмотрение.
№10. Передаем обращение для изучения и оценки изложенных в нем обстоятельств.
№11. На ваше рассмотрение выносится вопрос о [предмет вопроса].
№12. Предмет настоящего обращения – вопрос, который предлагаем рассмотреть в рамках ваших полномочий.
Краткая подача при понятном предмете
Компактные замены фразы "Просим рассмотреть настоящее обращение" подходят, когда сам вопрос уже изложен непосредственно перед просьбой или приложен к сообщению.
Как делается: отсылка к документу сокращается до необходимого минимума, а ожидаемое действие остается явным.
№13. Просим рассмотреть изложенное.
№14. Передаем вопрос на ваше рассмотрение.
№15. Пожалуйста, разберитесь в этом вопросе.
№16. Прилагаем обращение для рассмотрения по существу.
Просьба изучить содержание, доводы и обстоятельства
Содержательное рассмотрение вместо формального ознакомления
Эти варианты уточняют глубину рассмотрения: адресату предлагается не просто прочитать письмо, а проанализировать его содержание.
Как делается: общее действие раскрывается через изучение обстоятельств, проверку доводов и оценку вопроса по существу.
№17. Просим рассмотреть обращение по существу поставленных вопросов.
№18. Просим изучить изложенные обстоятельства и дать им оценку.
№19. Просим проанализировать доводы, приведенные в обращении.
№20. Просим провести содержательный разбор описанной ситуации.
№21. Просим оценить обоснованность нашей просьбы с учетом приведенных аргументов.
№22. Просим не ограничиваться ознакомлением с письмом и рассмотреть поставленный вопрос по существу.
Рассмотрение с опорой на материалы
Здесь просьба предполагает, что к обращению приложены документы или в нем приведены сведения, значимые для оценки.
Как делается: внимание адресата направляется на связь между просьбой, доказательствами и фактическими обстоятельствами.
№23. Просим рассмотреть обращение в совокупности с приложенными документами.
№24. Просим проверить изложенные факты по представленным материалам.
№25. Просим сопоставить приведенные в обращении сведения с имеющимися у вас данными.
№26. Просим дать оценку ситуации на основании документов, перечисленных в приложении.
№27. Просим учесть представленные подтверждения при разборе нашего обращения.
№28. Просим изучить не только текст обращения, но и материалы, на которые мы ссылаемся.
Весь вопрос или специально выделенная часть
Эти формулировки позволяют определить границы рассмотрения. Одни требуют охватить обращение целиком, другие намеренно сужают предмет.
Как делается: вместо неопределенной отсылки задается объем работы с обращением.
№29. Просим рассмотреть каждый из вопросов, перечисленных в обращении.
№30. Просим дать отдельную оценку каждому приведенному доводу.
№31. Просим рассмотреть изложенные обстоятельства во взаимосвязи.
№32. Просим сосредоточить рассмотрение на вопросе о [предмет вопроса].
№33. В рамках этого обращения просим рассмотреть только [конкретный вопрос].
№34. Просим выделить вопрос о [предмет вопроса] для самостоятельного рассмотрения.
Предметная просьба вместо общей отсылки к обращению
Оценка предложения или возможности действия
Если за словами "Просим рассмотреть настоящее обращение" стоит конкретная инициатива, ее можно назвать непосредственно. Эти замены не предполагают обязательного одобрения.
Как делается: документ уступает место его содержанию – предложению, варианту решения или возможности действовать.
№35. Просим оценить возможность реализации предложенного решения.
№36. Предлагаем обсудить, может ли изложенный подход быть применен в вашей работе.
№37. Просим рассмотреть наше предложение как один из возможных способов решения вопроса.
№38. Просим оценить целесообразность предлагаемых изменений.
№39. Просим определить, при каких условиях можно реализовать нашу инициативу.
№40. Просим сопоставить предложенный нами вариант с действующим порядком работы.
Разбор проблемы или спорной ситуации
Подборка подходит для обращений о затруднениях, возможных нарушениях и разногласиях. Утверждения о неправомерности действий здесь не выдаются за заранее установленный факт.
Как делается: просьба раскрывается через проверку события, выяснение причин или оценку спорных действий.
№41. Просим проверить обстоятельства, на которые мы указываем в обращении.
№42. Просим выяснить причины описанной проблемы.
№43. Просим оценить правомерность действий, изложенных в обращении.
№44. Просим разобраться в возникших разногласиях с учетом позиций обеих сторон.
№45. Просим установить, подтверждаются ли указанные в обращении нарушения.
№46. Просим рассмотреть ситуацию и определить возможные способы ее урегулирования.
Пересмотр решения как предмет обращения
Эти формулы нужны только тогда, когда обращение действительно касается уже принятого решения и содержит основания вернуться к нему.
Как делается: вместо просьбы рассмотреть документ называется вопрос о сохранении или изменении прежней позиции.
№47. Просим пересмотреть принятое решение с учетом изложенных доводов.
№48. Просим проверить обоснованность ранее принятого решения.
№49. Просим оценить, дают ли представленные сведения основания для изменения вашей позиции.
№50. Просим вернуться к рассмотрению вопроса, поскольку в обращении приведены новые обстоятельства.
Дипломатичная и менее церемонная подача
Уважительная просьба без нажима
Здесь собраны мягкие способы попросить о рассмотрении, не представляя желаемое действие как обязанность адресата.
Как делается: просьба выражается через признательность, надежду на внимание или вопрос о возможности.
№51. Будем признательны за рассмотрение нашего обращения.
№52. Рассчитываем на ваше внимательное отношение к изложенному вопросу.
№53. Надеемся, что вы найдете возможность рассмотреть наше обращение.
№54. Не могли бы вы изучить изложенную ситуацию?
№55. Хотели бы предложить этот вопрос вашему вниманию и попросить о его рассмотрении.
№56. Позвольте обратиться к вам за рассмотрением следующего вопроса: [описание вопроса].
Приглашение к совместному разбору
Эти варианты уместны между коллегами и партнерами, когда рассмотрение может проходить в форме обсуждения, а не одностороннего ответа.
Как делается: просьба превращается в предложение совместно разобраться в содержании обращения.
№57. Предлагаем вместе разобрать вопрос, изложенный в нашем письме.
№58. Давайте обсудим наше обращение по существу.
№59. Хотели бы вынести описанную ситуацию на совместное обсуждение.
№60. Можем ли мы вместе пройти по доводам обращения и оценить их?
№61. Предлагаем начать обсуждение с рассмотрения нашей просьбы и ее оснований.
Простой рабочий язык
В рабочей переписке фразу "Просим рассмотреть настоящее обращение" можно заменить более непосредственной просьбой, сохранив деловой предмет.
Как делается: используются обычные глаголы и короткие конструкции без административной дистанции.
№62. Посмотрите, пожалуйста, наше письмо и оцените, что можно сделать по этому вопросу.
№63. Можете взять наш вопрос в работу?
№64. Нужен ваш разбор ситуации, которую мы описали в обращении.
№65. Давайте разберемся, можно ли решить вопрос так, как мы предлагаем.
№66. Пожалуйста, вникните в нашу просьбу: важно оценить ее с учетом всех обстоятельств.
Организация рассмотрения и компетенция адресата
Просьба организовать работу с обращением
Такие варианты адресуют руководителю или сотруднику, который организует рассмотрение, но не обязательно сам оценивает все обстоятельства.
Как делается: просьба направляется на запуск рассмотрения и определение ответственных за него.
№67. Просим организовать рассмотрение нашего обращения.
№68. Просим поручить рассмотрение изложенного вопроса профильному подразделению.
№69. Просим определить ответственного за рассмотрение обращения.
№70. Просим передать обращение специалисту, уполномоченному оценить изложенные обстоятельства.
№71. Просим обеспечить совместное рассмотрение вопроса заинтересованными подразделениями.
№72. Просим принять обращение к рассмотрению в установленном порядке.
Рассмотрение на заседании или с участием специалистов
Подборка задает специальный формат работы с вопросом. Она подходит, если такой формат существует и соответствует характеру обращения.
Как делается: называется площадка или профессиональный способ рассмотрения вместо общей просьбы изучить письмо.
№73. Просим включить вопрос, изложенный в обращении, в повестку заседания комиссии.
№74. Просим вынести наше обращение на коллегиальное рассмотрение.
№75. Просим провести экспертную оценку предложений, содержащихся в обращении.
№76. Просим рассмотреть вопрос с участием специалистов, компетентных в указанной области.
№77. Просим предоставить возможность представить наши доводы при рассмотрении обращения.
Учет полномочий и предварительный характер оценки
Эти формулы ограничивают просьбу компетенцией адресата либо обозначают, что пока требуется только предварительное рассмотрение.
Как делается: в просьбу включается существенная граница – кто вправе оценивать вопрос и насколько окончательной должна быть оценка.
№78. Просим рассмотреть изложенные вопросы в пределах вашей компетенции.
№79. Если решение вопроса относится к вашим полномочиям, просим рассмотреть наше обращение по существу.
№80. Если вопрос находится вне вашей компетенции, просим направить обращение на рассмотрение уполномоченному адресату.
№81. Просим предварительно оценить обращение, не принимая пока окончательного решения.
№82. На данном этапе просим определить, достаточно ли представленных сведений для рассмотрения вопроса по существу.
№83. Просим рассмотреть возможность удовлетворения нашей просьбы с учетом действующих ограничений.
Ожидаемый результат рассмотрения
Оценка, позиция или решение по вопросу
В этих заменах к просьбе о рассмотрении добавляется конкретный результат. Их выбирают, когда недостаточно самого факта изучения обращения.
Как делается: называется то, что адресат должен определить по итогам разбора, без предписания положительного ответа.
№84. Просим рассмотреть обращение и сообщить вашу позицию по поставленному вопросу.
№85. Просим дать мотивированный ответ на изложенную просьбу.
№86. Просим по итогам рассмотрения принять решение по существу обращения.
№87. Просим дать заключение по вопросам, поставленным в обращении.
№88. Просим оценить наши доводы и указать, с какими из них вы согласны.
№89. Просим определить, может ли наша просьба быть удовлетворена, и пояснить основания вашего вывода.
Понятный ответ по нескольким пунктам
Здесь рассмотрение обращения связывается с содержанием ответа: важно получить не общую реакцию, а разбор поставленных вопросов.
Как делается: ожидаемая оценка задается через структуру ответа и связь выводов с доводами.
№90. Просим дать ответ по каждому пункту обращения.
№91. Просим при рассмотрении обращения отдельно ответить на следующие вопросы: [перечень вопросов].
№92. Просим изложить результаты рассмотрения так, чтобы было понятно, какие доводы приняты, а какие отклонены и почему.
№93. Просим рассмотреть нашу просьбу и разъяснить, какие препятствия мешают ее удовлетворению, если такие препятствия имеются.
Повторное обращение и возвращение к вопросу
Когда содержательного рассмотрения еще не было
Эти варианты заменяют "Просим рассмотреть настоящее обращение" в повторной переписке. Указания на отсутствие ответа или неполноту разбора используют только при наличии таких обстоятельств.
Как делается: просьба связывается с незавершенным рассмотрением и точно обозначает, к чему нужно вернуться.
№94. Повторно обращаемся с просьбой рассмотреть вопрос, изложенный в письме от [дата].
№95. Просим вернуться к нашему обращению, которое пока остается без ответа по существу.
№96. Просим продолжить рассмотрение обращения с того вопроса, который остался нерешенным.
№97. В полученном ответе не рассмотрен довод о [содержание довода]. Просим дать ему отдельную оценку.
№98. Просим рассмотреть поставленный вопрос по существу, поскольку предыдущий ответ касался только порядка подачи обращения.
Уточнения, новые материалы и исправление понимания
Эти конструкции подходят, если повторное рассмотрение вызвано изменением материалов или необходимостью точнее обозначить первоначальную просьбу.
Как делается: адресату показывается, что именно нужно учесть при возвращении к обращению.
№99. Просим возобновить рассмотрение обращения с учетом дополнительно представленных материалов.
№100. Уточняем предмет нашей просьбы: [содержание просьбы]. Просим рассмотреть обращение именно в этой части.
№101. Просим заново оценить изложенную ситуацию, поскольку ранее использованные сведения были неполными.
№102. Мы просили оценить не [первый вопрос], а [второй вопрос]. Просим рассмотреть обращение с учетом этого уточнения.
Сроки и обоснованная настойчивость
Рассмотрение к определенному моменту
Исходная фраза не содержит срока. Следующие варианты добавляют временное условие, поэтому подходят только при реальной необходимости обозначить дату или приоритет.
Как делается: просьба соотносится с конкретным сроком, очередностью или событием, до которого важно получить оценку.
№103. Просим рассмотреть обращение до [дата].
№104. В связи с [обстоятельство] просим рассмотреть обращение в приоритетном порядке.
№105. Просим рассмотреть изложенные доводы до принятия окончательного решения по вопросу.
Определенная просьба без перехода к требованию
Эти формулы подчеркивают необходимость полноценного рассмотрения, но не предрешают выводы адресата и не заменяют просьбу приказом.
Как делается: прямо обозначается значимость рассмотрения или устраняется возможное смешение оценки вопроса с его одобрением.
№106. Считаем необходимым рассмотрение обращения по существу и просим обеспечить такой разбор.
№107. Убедительно просим не оставлять изложенные доводы без рассмотрения.
№108. Мы не просим заранее согласиться с нашей позицией; просим рассмотреть ее и оценить приведенные основания.
#office
