Здравствуйте. Если кратко, никакого эротического массажа в природе не существует. Это эвфемизм, которым обозначен суррогат полового акта, по сути, продвинутая версия самоудовлетворения. Ну, когда не ты сам, а тебе. Ситуация чем-то напоминает две противоположные ЦА вчерашнего текста о сауне. Здесь по факту - отдельно массаж и отдельно онанизм. При этом ЦА предельно ясно, что к чему и массаж ее не интересует. Перед автором стояла сложная многоступенчатая задача:
- описать несуществующий предмет и несуществующее к нему отношение;
- приписать онанизму лечебные свойства массажа;
- приписать массажу закономерный результат онанизма;
- придать этим хитросплетениям вид безобидного рекламного послания, убеждающего ЦА, которая (см. выше) прекрасно знает, что к чему, купить невинную (ну массаж ведь) услугу.
Думаю, что в целом автор с нестандартной задачей справился, что косвенно подтверждает отзыв удовлетворенного) заказчика, который, подозреваю, лучше всех знает, что к чему.
Но после прочтения текста некоторая аналогия между копирайтингом как профессией (ни в коем случае не отдельным автором), и родом занятий девочек из массажного салона таки возникает.)))