Форум для копирайтеров и заказчиков ForCop
Добро пожаловать на форум позитивного профессионального общения, обучения и обмена опытом:
у нас принято только корректное доброжелательное отношение. Без агрессии и деления на ранги. Здесь все равны
Стать участником форума

Как вычитывать текст? Предлагаю обменяться опытом.

Kaptain

Участник
2 Окт 2014
383
16
0
Вычитку текста можно ускорить, если производить её параллельно с анализом http://istio.com/rus/text/analyz/. Помогает попутно исправлять текст и избегать заспамленности текста однокоренными словами. Это ещё один плюсик исполнителю.
 

FrauM

Участник
20 Фев 2020
140
53
30
2. Задом наперед, по словам.

Такой метод часто используют профессиональные корректоры. Он позволяет не отвлекаться на содержание и сосредоточиться на написании слов.
Какой интересный метод. Спасибо! Не использовала такой раньше. Попробовала, эффект очень понравился. Помогает восприятию слов отдельно от контекста. Как раз то, что мне нужно. А то при обычном вычитывании внимание иногда рассеивается. Мгновение, и ты уже не об орфографии думаешь, а о том, что этот фрагмент можно было бы сформулировать немного по-другому.

А свежая голова, без сомнения, лучший помощник при корректировке. Жаль только, не всегда бывает возможность её освежить.
 
Последнее редактирование:

memento_xenia

Участник
28 Фев 2020
50
23
8
27
Всегда вычитываю текст минимум три раза: на орфографические и пунктуационные ошибки, стилистику и общий смысл. Тоже заинтересовал второй метод "задом наперед", хотя неверное написание слов обычно даже ворд выделяет, а вот с фразами все сложнее, можно случайно неверно согласовать слова, а для того, чтобы это заметить, нужно читать по-классически.
 

Panda

УПК-стиль
Команда форума
30 Май 2014
4,664
605
115
petr-panda.ru
Давайте сразу определимся: существует 2 способа вычитки текста.

Первый способ – сложная редакторская вычитка, которая влечет за собой целый пласт редактуры и других профессиональных действий.

Такой формат, конечно, предпочтительней, но осуществим далеко не всегда. Не у всех хватает знаний, сил и финансов, чтобы осилить профессиональную редакторскую работу.

И тут нам на помощь приходит второй способ: вычитывание текстов в Light версии.

Та самая вычитка статей перед сдачей, которая известна большинству копирайтеров. Такая проверка, конечно, не настолько профессиональна, но для большинства задач ее хватает вполне.

Если вы создаете серьезный полиграфический контент или, например, обращение от лица крупной компании, вам лучше подкрепить обычную вычитку текстов – профессиональной.

Если же вам просто нужно “пробежаться по текстам” перед публикацией, вполне хватит и второго способа.

Именно о том, как делать “полупрофессиональную” вычитку текстов мы сегодня и поговорим. Только важные и проверенные приемы, которые существенно улучшат качество ваших текстов.

10 советов копирайтерам по вычитке текстов

1.Обязательно проговаривайте весь материал вслух. Мелодика текста – штука сложная, какие-то незаметные глазу шероховатости «отлавливаются» исключительно на слух. Речь должна “литься”. Предложения не должны “стопорить” чтение.

Если же такое происходит, нужно как-то изменить формат подачи материала.

2.Не вычитывайте текст «с пылу, с жару». Знаю и верю: у рядового сетевого автора нет ни единого шанса оставлять вычитку материалов на следующий день или неделю, как это рекомендуют многие «серьезные» источники (признаюсь, до определенного момента я тоже советовал подобное).

Жизнь показала, что такие рекомендации только вносят сумятицу в жизнь фрилансера: обычному, не хватающему звезд с неба копирайтеру, нужно закончить текст максимально быстро, чтобы браться со спокойной душой за следующий заказ.

И все-таки рекомендую делать минимальную паузу между точкой в последнем предложении и первыми правками.

Попейте чайку, потяните время, дайте мозгу забыть шаблон текста хотя бы на 20-30 минут. Даже с таким небольшим интервалом вычитка текста пойдет значительно результативней.

3.Отслеживайте логические связи. У многих авторов существует проблема, которую я бы назвал “вкрапления лишней информации”.

Попробую объяснить: со стороны текст кажется органичным, монолитным и вполне естественным, но когда начинаешь вчитываться, понимаешь, что некоторые куски вообще не нужны. И это еще половина беды. Куда хуже, когда логика текста нарушена.

Обычно нарушение логики статьи происходит тогда, когда вы хотели развить какую-то мысль, но потом так и не сумели ее раскрыть перед читателем.

Выходит, что кроме самого автора, никто так никогда и не поймет, зачем вообще в статье появился этот кусок. Старайтесь удалять подобные «рудименты» при финальной вычитке вашего текста.

4.Следите за повторами однокоренных слов. Проблема давняя: в определенный момент копирайтер начинает «записываться», раз за разом вставляя в текст одни и те же слова. Как вы и сами понимаете, особой красоты материалу это не добавляет.

Специально для таких случаев у нас на сайте работает сервис поиска повторов “Свежий взгляд”. Вставляйте текст до и ли после вычитки) и убирайте лишние повторы, которые нашла система.

5.Старайтесь не допускать слишком сложных предложений. Некоторые авторы считают, что чем длиннее предложение, тем оно солидней. Это не так.

Даже самый лояльный читатель вряд ли станет радостно хлопать в ладоши, если ваш текст будет состоять из предложений размером в целый абзац.

Не нужно пытаться уместить всю суть повествования в одно предложение. Есть простая формула: одно предложение должно вмещать одну мысль. И это правильно!

Вычитывайте ваши тексты глазами обычного человека, а не автора. Если о какое-то слишком длинное предложение «споткнулись глазами» или потеряли идею до точки – упрощайте, ни минуты не колеблясь.

6. Следите за абзацами. Вернее, старайтесь делать так, чтобы абзацы имели хоть какую-то логическую завершенность, а не только лишь были разбиты с математической точностью.

Совершенно неуместны принципы «мне сказали, что нужно по пять предложений на абзац, вот и сижу тут с калькулятором».

Если видите, что абзац выходит большим, то лучше все же разбейте его на две части. Например, в этом тексте попросту нет ни одного абзаца размером в 4-5 строк. Знаете, почему? Потому что это сложно и некрасиво.

Кстати, раньше я советовал оставлять абзацы большими, если это критично, но сегодня пересмотрел свои взгляды. Маленькие абзацы лучше. Намного.

7. Вычитка текста в один присест. Даже повтор голов вашей любимой футбольной команды или звук только что открытой на кухне пачки чипсов не должны отрывать вас от вычитки статьи. Если начнете разбрасываться на всякие внешние раздражители, то выйдет сплошная ерунда.

Вычитали статью? Со спокойной душой идите и забирайте ваши чипсы у посягающих. Не раньше.

8. Проверка на наличие ошибок. Если уж по-хорошему, вы должны были избавиться от ошибок еще на этапе последних правок материала. Но, поскольку все мы люди не без недостатков, часто правки и вычитка текста сливаются в один этап. Пусть так.

Обратить особое внимание стоит на окончания, повторы слов, расстановку дефисов, ликвидацию лишних пробелов между словами и после скобок, пунктуацию.

Словом, обращайте внимание на ВСЁ. Хе-хе.

Если с русским языком проблемы, приглашаю в наш раздел “Русский язык для копирайтера”. Там много вкусного и полезного.

9. Органичность ключей (для SEO-текстов). Старый SEO-копирайтинг умер вместе с его “кривыми” ключевыми запросами на каждом шагу. Сегодня работает исключительно LSI-копирайтинг.

Суровая реальность такова: наличие в статье неестественных ключевых запросов навредит сайту, тексту и поведенческим факторам. Люди ненавидят “кривые ключи”.

Как бороться? Упрощать, искать возможность ослабить искусственность вхождений, тщательно прятать слишком уж явную SEO-составляющую. В идеале: изучить правила LSI-копирайтинга и писать “по-взрослому”.

10. Полюбите свой текст после вычитки. Если вы проверили материал, и в конце вычитки одобрительно похлопали себя же по плечу, значит все сделано хорошо.

Давно замечено, что когда автору нравится его материал, клиент, как правило, тоже принимает такой текст с удовольствием. Не знаю, наверное, какие-то ментальные связи или еще какая-то мистика. Факт есть факт – это работает.

11. Фактические ошибки. Проверим: не обманули ли мы ненароком нашего любимого читателя? А для этого еще раз уточним факты, цифры и написание терминов.

12. Убедительность. Она особенно важна для продающих и аналитических текстов. Оценим, насколько наши слова убеждают читателя. Не требуется ли ему дополнительные доказательства? Если да, их нужно найти и добавить.

13. Вода и речевая избыточность. Чтобы текст легко читался, уберем из него ненужные повторы и слова, которые не несут смысловой нагрузки. Иногда для поиска тавтологий удобно использовать специальные онлайн-сервисы, например, «Свежий взгляд».

14. Ритм и синтаксис. Это еще одна возможность улучшить восприятие текста. Если в каком-то месте его тяжело читать, то нужно упростить сложные грамматические конструкции или разбить длинные предложения на короткие.

При этом следим за ритмом. Если он слишком монотонный или неестественный, необходимо перестроить предложения.

15. Словоупотребление и согласование. Везде ли у нас стоят правильные падежи и времена глаголов? Верно ли мы употребили слова, и нельзя ли найти более точный вариант? Например, не «иномарка», а «BMW». Не «окна», а «тройные стеклопакеты».

О том, как именно вычитывать материалы:

Существует три различных уровня вычитки материала:

✅
Первый уровень вычитки текста: беглый просмотр всего текста.
✅
Второй уровень вычитки текста: вычитывание вслух с интонациями.
✅
Третий уровень: финальная вычитка с проговариванием каждого слова.

Для того, чтобы текст максимально соответствовал стандартам качества, рекомендуется делать именно тройную вычитку текста, но если времени недостаточно, можно обойтись и первыми 2.

Несколько советов по вычитке текста

1.Пользуйтесь сервисами проверки правописания. На нашем сайте есть полезный сервис Свежий взгляд - https://petr-panda.ru/servis-tavtalogij/, который находит повторы в тексте и помогает сделать предложения гармоничными. Особенно это актуально для тех, кто не замыкается в рамках шаблонного инфостиля, а создает легкие, интересные тексты.

2.Читайте на разные интонации вслух. Глаз нигде не “спотыкается”? Текст легкий? Предложения просты и понятны? Для усиления эффекта запишите свой голос на диктофон и прослушайте со стороны.

4. Удаляйте бессмысленные фразы. Будьте внимательны к каждому слову. Спрашивайте себя, есть ли польза в этом предложении. От лишнего избавляйтесь.

5 Меняйте скорость чтения. Это помогает сосредоточиться на разных сторонах текста. Например, читая в быстром темпе, мы больше обращаем внимание на смысл и ритмику. Средний темп помогает нам лучше увидеть стилистические огрехи, а медленный — ошибки и опечатки.

—-

Источники: Что такое вычитка текста и Как правильно вычитывать текст

Всем добра!
 

FrauM

Участник
20 Фев 2020
140
53
30
Спасибо @Panda за такой подробный ответ! Очень полезные статьи. Подметила для себя, на что нужно обратить внимание. А у меня появился вопрос по поводу сервисов, которые оценивают "красоту" текста. Ими лучше пользоваться до начала вычитывания или уже после? А может целесообразно и до и после?:)
 
  • Like
Реакции: Panda

uv_ryabinkina

Участник
22 Мар 2020
211
161
45
32
Словом, обращайте внимание на ВСЁ. Хе-хе.
Сегодня именно тот случай, когда нечего сказать. Абсолютно. Я даже не хочу делиться собственными способами и некоторомы фишками, которые считала исключительно своими ключами в работе с текстом.

Ребята, я призываю каждого из Вас кто связан с темой копирайтинга и фриланса, прочтите данную статью.
Это даже коментарием не назовешь, ведь это самая настоящая подробная и полная инструкция к многим механизмам работы с текстом. Для тех кто не помнил или забыл что такое читка, написано всё доступным языком. Человек не поленился и описал всё существующие варианты, указал плюсы и минусы, потратил уйму времени чтобы каждый из нас стал немножечко грамотно подкаванным., за что ему отдельное СПАСИБО и НИЗКИЙ ПОКЛОН до земли.

Читала на одном дыхании, дополнить даже нечего, ведь ничего нового я Вам не скажу.
#нехочувбан
 
  • Like
Реакции: Panda

Panda

УПК-стиль
Команда форума
30 Май 2014
4,664
605
115
petr-panda.ru
А у меня появился вопрос по поводу сервисов, которые оценивают "красоту" текста. Ими лучше пользоваться до начала вычитывания или уже после? А может целесообразно и до и после?
Вообще, конечно, нет пределов совершенству, но как показывает практика, вовремя остановиться - это тоже искусство. В противном случае пойдет уже случай, когда "лучшее- враг хорошего",
 

vitas64

Участник
15 Мар 2020
210
91
28
61
Если имеется ввиду проверка текста на ошибки перед сдачей, то я первый раз проверяю на ошибки средствами Офиса, второй раз проверка проводится сама собой в программой Антиплагиатом и лишь одну конечную проверку делаю я. Причём стараюсь делать её на свежую голову и не "замыленные" глаза. У меня вообще, как-то получается писать без ошибок или с малым количеством.
 

Тамила

Участник
22 Мар 2020
217
135
45
32
Когда пишу текст, то сразу не сдаю его, а жду какое-то время, чтобы мозг отдохнул от текста. Читаю вслух несколько раз, с выражением. Ищу различного рода ошибки. Проверяю на сервисах, чтобы текст легко читался. Бывает, когда пишу с телефона текст, то словарь ставит автоматическую замену, поэтому просчитываю несколько раз. И обязательно делаю отдых от работы один день в неделю. Ничего не пишу и не читаю.
 

natalyachertkova

Участник
29 Мар 2020
52
17
10
37
Пишу текст заранее, даю "отлежаться" пару часов иногда день. Всегда читаю вслух, перечитываю несколько раз. Даю почитать друзьям/знакомым. Переписываю о руки на лист и потом правлю. Кстати, очень помогает.
Далее проверяю на ошибки и однокоренные слова.
Иногда, меняю шрифт и размер.
И еще пытаюсь "прочувствовать " текст. Знаете, что до мурашек и зацепило. И неважно это сео, продающий или познавательный текст)
 

Miss_Carrot

Участник
25 Фев 2020
140
61
30
Никогда не вычитываю статьи после написания. Делаю перерыв на несколько часов, берусь за другое задание или отдыхаю. И только после этого возвращаюсь к вычитке, иначе есть большой шанс, что я пропущу опечатку - потому что текст знаю почти наизусть и внимательно читать не получается, легко можно проскочить.
 

Малинка

Участник
14 Мар 2020
70
17
10
33
Вначале я пропускаю тексты через три-четыре сайта на уникальность. После замены некоторых слов или предложений вычитка необходима. Трачу на нее обычно полчаса времени, потом делаю чай и читаю еще раз - не так внимательно и бегло, и если взгляд ни за что не цепляется, все формулировки лежат хорошо и логически правильно - сдаю.
 

lyubashka95

Участник
14 Мар 2020
122
56
30
28
Обычно вычитываю сама несколько раз.
В идеале конечно сделать перерыв и потом снова пробежаться по тексту.
Но иногда случается так, что со статьей пришлось посидеть подольше, практически до окончания срока. Как результат - в конце, в мыле пробегаюсь по статье пару раз и делаю правки. Бывает, это выходит боком. Потом корректор ругает за повторы.
Спасибо большое за рекомендацию сервиса "Свежий взгляд"!
Буду бороться со своей проблемой и не допускать повторов.
 

Ягужинская

Участник
30 Мар 2020
200
147
43
40
Моя самая идеальная вычитка - это с листка бумаги. То есть текст распечатываю и начинаю перечитывать. Данный способ позволяет мне видеть текст как бы со стороны. Сразу вижу все повторы, стилистические шероховатости и прочие режущие глаз моменты. С экрана такая отстраненность не получается. Перечитываю раза два как минимум. Мне это нужно обязательно, потому что страдаю излишней витиеватостью, а стремлюсь к полному упрощению текстов.
 
  • Like
Реакции: TKS

Тоня

Участник
12 Мар 2020
24
27
5
35
Вычитываю так, как описал Пётр Панда. Не всегда, конечно, прям так до идеала, но насколько хватает времени и сил.

Кстати, давать тексту отлежаться - очень крутая фишка, без нее такой бред порой мимо глаз пропускаешь.

Но вот что заметила, если мне после всех моих вычиток и правок текст не нравится, кажется сухим, слишком серьезным, то клиенту 100% понравится)))
 

Лана-Lana

Участник
1 Апр 2020
73
28
10
42
Раньше никогда не пользовалась никакими дополнительными проверочными сервисами, а как то один раз зказчик просил проверять текст через сервис "Тургенев". После этого достаточно пользуюсь им, даже если такое требование заказчик не выдвигает. Сервис конечно со своими "забабахами", но толковое зерно есть. Ну и конечно вычитка самой. Желательно, хотя бы через час после написания. Помимо корректировок просто ошибок, пропущенных где-то букв, корректирую какие-то фразы, убираю, добавляю слова. Еще раз перечитываю, и тогда уже сдаю готовый текст.