#office
"Все в силе" подтверждает, что договоренности действуют, планы не отменены, предложение остается открытым или принятое решение сохраняет значение. Этот атлас содержит 104 готовые формулировки: от коротких ответов в переписке до предметных подтверждений сроков, обязательств и условий. Отдельно собраны вопросы для проверки договоренностей и варианты с оговорками – они нужны, когда подтверждение ограничено конкретной стороной, сроком или условием.
Подтвердить договоренность без дополнительных уточнений
Близкие нейтральные аналоги
Здесь собраны прямые замены фразы "Все в силе" для общения, в котором обеим сторонам понятно, о чем идет речь.
Как делается: сохранение договоренности выражается через отсутствие изменений, прежний порядок или действующее соглашение.
№1. Все остается в силе.
№2. Ничего не изменилось.
№3. Все по-прежнему.
№4. Договоренности действуют.
№5. Все остается так, как мы договорились.
№6. Наша договоренность сохраняется.
№7. Изменений в договоренностях нет.
№8. Мы по-прежнему придерживаемся достигнутого соглашения.
Короткие ответы на проверку
Эти реплики отвечают на вопрос о ранее согласованном, а не выражают согласие с новым предложением.
Как делается: исходная мысль передается ответным подтверждением без повторного изложения деталей.
№9. Да, подтверждаю.
№10. Да, все по плану.
№11. Да, как и договаривались.
№12. Отмены не было.
№13. Да, договоренность прежняя.
№14. Все так, изменений нет.
Отсылка к уже согласованному
Формулировки подходят, когда содержание договоренности зафиксировано в разговоре, переписке или отдельном документе.
Как делается: вместо общего подтверждения указывается, какая именно версия договоренностей остается действующей.
№15. Ориентируемся на то, что согласовали ранее.
№16. Действуем по нашей первоначальной договоренности.
№17. За основу по-прежнему берем согласованный вариант.
№18. Все, что мы подтвердили в переписке, остается актуальным.
№19. В силе именно тот вариант, на котором мы остановились.
№20. Последнее согласование остается действующим.
Подтвердить встречу или запланированное действие
Встреча не отменена
В сообщениях о встречах "Все в силе" можно заменить прямым указанием на то, что встреча состоится. Подтверждайте только те детали, которые действительно согласованы.
Как делается: общий статус раскрывается через само событие, участие или сохраненное время в расписании.
№21. Встреча состоится, как запланировано.
№22. Встречаемся в назначенное время.
№23. Я буду, как договаривались.
№24. Жду вас в согласованное время.
№25. Встречу не переносим.
№26. Дата и место встречи остаются прежними.
№27. Время для нашей встречи по-прежнему зарезервировано.
№28. Подтверждаю свое участие во встрече.
План остается рабочим
Здесь подтверждаются будущие действия без утверждения, что они уже выполнены.
Как делается: сохранение плана передается через предстоящее действие или продолжение работы по согласованной схеме.
№29. От намеченного плана не отступаем.
№30. Продолжаем по согласованному плану.
№31. Запуск по-прежнему намечен на [дату].
№32. Запланированные работы не отменяются.
№33. Порядок действий остается прежним.
№34. Берем в работу именно тот вариант, который согласовали.
№35. Все согласованное остается в плане работ.
Сроки и объем не пересматриваются
Эти варианты раскрывают, что именно сохраняется: дата, график или состав работ. Они не подтверждают автоматически остальные условия.
Как делается: расплывчатое "все" заменяется конкретным неизменным параметром.
№36. Срок сдачи остается прежним.
№37. Переноса сроков не будет.
№38. Работы выполняем в ранее согласованном объеме.
№39. Из согласованного перечня ничего не исключаем.
№40. График сохраняется без корректировок.
№41. Результат передадим в оговоренную дату.
Сохранить предложение, приглашение или готовность помочь
Предложением еще можно воспользоваться
В этом значении фраза "Все в силе" сообщает, что ранее предложенная возможность остается доступной.
Как делается: подтверждение строится через актуальность предложения, возможность его принять или отсутствие отзыва.
№42. Предложение по-прежнему актуально.
№43. Вы еще можете воспользоваться моим предложением.
№44. Я не отзываю свое предложение.
№45. Если решите принять предложение, оно остается открытым.
№46. Предложенные условия доступны и сейчас.
№47. Возможность, которую мы обсуждали, сохраняется.
Приглашение остается открытым
Подборка подходит для личных и деловых приглашений, которые не были отменены.
Как делается: действительность приглашения передается через ожидание адресата или сохранение возможности присоединиться.
№48. Приглашение остается открытым.
№49. Буду рад видеть вас, как и договаривались.
№50. Мы по-прежнему ждем вас.
№51. Место за вами сохраняется.
№52. Присоединиться все еще можно.
Помощь и участие по-прежнему предложены
Здесь подтверждается ранее выраженная готовность помочь. Это не сообщение о том, что помощь уже оказана.
Как делается: вместо статуса договоренности прямо называется сохраняющаяся готовность действовать.
№53. Я по-прежнему готов помочь.
№54. На мою помощь можно рассчитывать.
№55. Если помощь понадобится, я не отказываюсь.
№56. Готов подключиться на тех условиях, которые мы обсудили.
№57. Мое предложение взять это на себя остается актуальным.
№58. Я не передумал участвовать.
Подтвердить согласие, обещание или обязательство
Ранее данное согласие сохраняется
Эти выражения относятся к позиции отправителя: он не отказывается от уже принятого решения или данного согласия.
Как делается: неизменность договоренности показывается через личную позицию, а не через общий статус дела.
№59. Мое согласие остается в силе.
№60. Я не изменил своего решения.
№61. Подтверждаю ранее данное согласие.
№62. От своих слов не отказываюсь.
№63. Я по-прежнему за тот вариант, который мы выбрали.
Обещанное будет выполнено
Такие замены уместны, если за исходным "Все в силе" действительно стоит обещание или принятое обязательство. Они сильнее простого сообщения об актуальности планов.
Как делается: подтверждение переносится с договоренности на ответственность за ее исполнение.
№64. Мое обещание остается в силе.
№65. Сделаю, как обещал.
№66. Взятые на себя обязательства подтверждаю.
№67. От исполнения обязательств не отказываемся.
№68. Все, что обещали, выполним на согласованных условиях.
№69. Наша часть договоренности будет выполнена.
Подтвердить условия сделки или действующий порядок
Коммерческие условия не изменились
Здесь общая фраза раскрывается через цену, расчеты и содержание предложения. Каждый вариант подтверждает только названные в нем параметры.
Как делается: вместо неопределенного статуса указываются конкретные условия, на которые адресат может ориентироваться.
№70. Ранее согласованная цена сохраняется.
№71. Пересчитывать стоимость не будем.
№72. Скидка продолжает действовать.
№73. Порядок оплаты остается прежним.
№74. Дополнительных условий к согласованным не предъявляем.
№75. Готовы заключить сделку на ранее предложенных условиях.
№76. Коммерческое предложение действует в первоначальной редакции.
Решение, документ или разрешение продолжает действовать
В официальной переписке замена "Все в силе" должна точно называть сохраняющийся статус. Эти формулировки сообщают о действии документа или решения, но не заменяют установленные реквизиты и правовые процедуры.
Как делается: используются предметные формулы действия, юридической силы, применимости или обязательности.
№77. Решение не отменено.
№78. Документ сохраняет юридическую силу.
№79. Срок действия разрешения не истек.
№80. Согласование действительно и не требует повторного оформления.
№81. Продолжает применяться ранее утвержденный порядок.
№82. Установленные требования остаются обязательными.
№83. Полномочия сохраняются в прежнем объеме.
Ответить после паузы или на фоне изменений
Договоренность не утратила актуальности со временем
Эти варианты подходят при возвращении к ранее обсуждавшемуся вопросу. Акцент сделан на сохранении договоренности после перерыва.
Как делается: подтверждение связывает прежнее обсуждение с текущим положением дел.
№84. Наша договоренность актуальна и сейчас.
№85. За это время наши планы не изменились.
№86. Несмотря на паузу, от договоренности мы не отказались.
№87. Возвращаясь к нашему разговору: подтверждаю все, о чем договорились.
Новые обстоятельства не отменили согласованное
Такие формулировки нужны, когда адресату известны изменения и важно уточнить, затронули ли они договоренности.
Как делается: сохранение прежнего решения выражается через противопоставление новым обстоятельствам.
№88. Эти изменения не затрагивают нашу договоренность.
№89. Несмотря на новые обстоятельства, действуем, как договорились.
№90. Перенос встречи не отменяет достигнутых договоренностей.
№91. Обсуждение других вариантов не изменило принятого решения.
Уточнить границы подтверждения
Подтверждение только со своей стороны
Это не полные эквиваленты безоговорочного "Все в силе": отправитель отвечает только за собственную позицию или обязательства.
Как делается: область подтверждения ограничивается тем, что находится в ведении говорящего.
№92. С моей стороны все подтверждено.
№93. За свою часть договоренности отвечаю: изменений нет.
№94. Мы готовы действовать, как договорились; подтверждение второй стороны еще ожидается.
Сохранение условия, срока или отдельной части
Эти формулы подходят только тогда, когда оговорка действительно существует. Добавлять ее к безусловной договоренности ради разнообразия нельзя.
Как делается: прямо обозначается предел, внутри которого прежнее подтверждение продолжает действовать.
№95. Договоренность сохраняется при соблюдении ранее согласованного условия.
№96. Предложением можно воспользоваться до [даты].
№97. Все согласованное остается в силе, кроме срока начала работ.
№98. Пока действует прежний порядок – до отдельного уведомления.
Проверить, сохраняется ли договоренность
Вопрос вместо утверждения
Здесь собраны замены вопросительного "Все в силе?". Они запрашивают подтверждение, а не сообщают о сохранении договоренностей как об установленном факте.
Как делается: уточняется актуальность согласованного, возможность на него рассчитывать или необходимость изменить планы.
№99. Наша договоренность остается в силе?
№100. Подтвердите, пожалуйста, что действуем по согласованному плану.
№101. Могу рассчитывать на то, о чем мы договорились?
№102. Встречаемся, как планировали?
№103. Правильно понимаю, что ничего не изменилось?
№104. Ориентироваться на прежние договоренности или уже есть изменения?
#office
