Придумать, как назвать номинации для корпоратива – задача не из легких. Хочется, чтобы было и смешно, и в точку, и никого не обидеть. Эта подборка создана, чтобы помочь вам найти те самые идеальные названия, которые сделают награждение ярким и запоминающимся событием. Здесь собраны варианты на любой вкус: от серьезных и официальных до ироничных и креативных, чтобы каждый сотрудник получил свою минуту славы.
| Название раздела | 3 лучших примера названий из этого раздела |
| Историзмы (с Ъ, дореволюционный стиль) |
|
| Советская эстетика / ностальгия |
|
| Однословные английские названия |
|
| Двухсловные английские названия |
|
| Английские / латиница (современный стиль) |
|
| Латынь и греческий (экспертность, весомость) |
|
| Языки-законодатели ниши |
|
| Смешанные русско-английские названия |
|
| Гибриды / смесь любых языков |
|
| Аббревиатуры |
|
| Неологизмы / придуманные слова |
|
| Цифры и смыслы |
|
| Локация и география |
|
| Двусоставные конструкции |
|
| Глагольные и императивные конструкции |
|
| Строгая тональность |
|
| Культурные тренды (молодежные, актуальные) |
|
| Трансформированные фразеологизмы и культурные аллюзии |
|
| Ироничные названия и оксюмороны |
|
Наборы названий для номинаций для корпоратива: 20 разделов для всех случаев
Язык и происхождение слова
Выбор языка и происхождения слова – это мощный инструмент, который задает тон всему награждению. Хотите добавить солидности и иронии? Обратитесь к дореволюционному стилю или латыни. Нужна атмосфера дружеского соревнования и ностальгии? Советская эстетика придет на помощь. Думая, как релевантно назвать номинацию, помните, что английские названия подчеркнут современность и динамику компании, а гибриды из разных языков покажут вашу креативность и нестандартный подход. Главное – чтобы стилистика была понятна и близка вашим коллегам.
Историзмы (с Ъ, дореволюционный стиль)
- Действительный Статскiй Совѣтникъ Продажъ
- Коллежскiй Асессоръ по Отчетамъ
- Надворный Совѣтникъ по Связямъ съ Общественностью
- Хранитель Печати и Договоровъ
- Почетный Гражданинъ Офиса
- Магистръ Финансовыхъ Наукъ
- Табельный Смотритель
- Кавалеръ Ордена Безупречнаго Кода
- Главноуправляющій Проектами
- Придворный Дизайнеръ
- Церемонiймейстеръ Корпоративной Культуры
- Оберъ-Прокуроръ Дедлайновъ
- Секретарь Кабинета Его Величества Директора
- Душа Общества
- Мастеръ Изящной Словесности (копирайтер)
- Попечитель Новобранцевъ
Советская эстетика / ностальгия
- Ударник IT-труда
- Отличник клиентского сервиса
- Герой Социалистического Дедлайна
- Передовик производства идей
- Знаменосец команды
- Мастер золотые руки (для техподдержки)
- Лучший по профессии
- Заслуженный рационализатор
- Активист и общественник
- Боец невидимого фронта (бэк-офис)
- Председатель колхоза “Светлый Путь Проекта”
- Народный артист офиса
- Почетный донор хорошего настроения
- Победитель соцсоревнования по выполненным задачам
- Стахановец квартала
- Наставник молодежи
Однословные английские названия
- Catalyst
- Maverick
- Guru
- Wizard
- Evangelist
- Rockstar
- Ninja
- Finisher
- Pathfinder
- Mentor
- Architect
- Innovator
- Guardian
- Ace
- Spark
- Optimizer
Двухсловные английские названия
- Code Ninja
- Growth Engine
- Mind Hacker
- Deal Closer
- Data Whisperer
- Pixel Perfect
- Client Hero
- Office Soul
- Problem Solver
- Culture Keeper
- Project Mastermind
- Deadline Slayer
- Creative Force
- Team Spirit
- Energy Booster
- Sales Machine
Английские / латиница (современный стиль)
- Strategix
- Innova
- Connectum
- Analytica
- Creativus
- Supportum
- Codex
- Proactiv
- Resulto
- Synergia
- Optimiz
- Motorica
- NexGen (для молодого специалиста)
- Executus
- Solvo
- Dynamo
Латынь и греческий (экспертность, весомость)
- Primus Inter Pares (Первый среди равных)
- Magister Ludi (Магистр игры / проекта)
- Vox Populi (Глас народа / клиентов)
- Deus Ex Machina (Бог из машины, решающий все проблемы)
- Alma Mater (Душа-кормилица команды)
- Homo Universalis (Универсальный человек)
- Genius Loci (Дух места, хранитель офиса)
- Alter Ego (Второе “я” руководителя)
- Pater Familias (Отец семейства, наставник)
- Alpha & Omega (Начало и конец проекта)
- Cor unum (Единое сердце команды)
- Fortuna Major (Большая удача, самый везучий)
- Labor Omnia Vincit (Труд все побеждает)
- Summa Cum Laude (С высшей похвалой)
Языки-законодатели ниши
- Ordnung Meister (Мастер порядка, нем.)
- Mr. Fix-it (Мистер “Все починю”, англ.)
- Sensei кода (Мастер кода, яп.)
- Macher (Деятель, человек дела, нем.)
- Kaizen Master (Мастер постоянных улучшений, яп.)
- The Closer (Закрывающий сделки, англ.)
- Blitzkrieg (Молниеносная победа/проект, нем.)
- Team Player (Командный игрок, англ.)
- Gemütlichkeit (Душа компании, создатель уюта, нем.)
- Sales Guru (Гуру продаж, англ.)
- Arigato (За отзывчивость и помощь, яп.)
- Wunderkind (Вундеркинд, нем.)
- Big Boss (Большой босс, англ.)
- Ikigai (Нашедший свое призвание в работе, яп.)
- Brainstorm-Meister (Мастер мозговых штурмов, нем.)
Смешанные русско-английские названия
- Проект-Force
- Идея-Maker
- Клиент-Support Гуру
- Отчет-Master
- Код-Reviewer #1
- Дизайн-Queen
- HR-Soul
- Event-Mover
- Брейншторм-King
- Дедлайн-Fighter
- Excel-God
- Договор-Checker
- План-Builder
- Кофе-Point Звезда
- Таск-Manager Pro
Гибриды / смесь любых языков
- Код-Meister (рус. + нем.)
- План-san (рус. + яп.)
- Report-o-matic (англ. + лат.)
- Проекто-сан (рус. + яп.)
- Клиенто-Grande (рус. + итал./исп.)
- Officio-Magister (лат. + лат.)
- Task-Meister (англ. + нем.)
- Идея-сан (рус. + яп.)
- Design-issimo (англ. + итал.)
- Finanz-Guru (нем. + англ.)
- Продажи-san (рус. + яп.)
- Data-Meister (англ. + нем.)
- HR-Sensei (англ. + яп.)
- Event-macher (англ. + нем.)
Форма и словообразование
Форма, в которую вы облекаете название, не менее важна, чем само слово. Аббревиатуры могут скрыть внутри себя целое послание, а неологизмы создадут ощущение, будто эта номинация придумана эксклюзивно для вашей компании. Размышляя, как придумать название для номинации, попробуйте поиграть с цифрами, которые имеют особое значение для команды, или привязаться к географии офиса. Двусоставные конструкции создают интригу, а глаголы добавляют динамики. Это ваш конструктор, из которого можно собрать что угодно – от забавного прозвища до почетного титула.
Аббревиатуры
- К.Л.И.Е.Н.Т. (Креативно Любящий Исполнять Наши Требования)
- О.П.О.Р.А. (Оперативно Помогающий Решать Армагеддоны)
- П.Л.А.Н. (Последовательно Ломающий Аналоги)
- Б.О.С.С. (Блестящий Организатор Самых Сложных Ситуаций)
- З.У.Б.Р. (Знающий, Умеющий, Быстро Реагирующий)
- Д.Р.У.Г. (Дающий Реальную Уверенность и Гарантии)
- С.В.Я.З.Ь. (Самый Важный для Ядра Знаний)
- Г.У.Р.У. (Главный Ускоритель Рабочих Инициатив)
- М.О.З.Г. (Мастер Организации Задач и Генерации)
- П.Ч.Е.Л.А. (Постоянно Что-то Еще Делающий Активист)
- К.О.М.П. (Компетентность, Опыт, Мастерство, Профессионализм)
- И.М.П.У.Л.Ь.С. (Инициативный Менеджер, Повышающий Успех и Лидерство в Среде)
- С.И.Л.А. (Стрессоустойчивость, Интеллект, Логика, Аналитика)
- Ш.Е.Ф. (Шикарно Ежедневно Формирующий)
Аббревиатуры (Eng)
- T.E.A.M. (Together Everyone Achieves More)
- G.O.A.T. (Greatest Of All Time)
- A.C.E. (Achieving Consistent Excellence)
- S.T.A.R. (Setting Tremendous Annual Records)
- G.U.R.U. (Greatest Unrivaled Resource User)
- L.E.A.D. (Leading, Encouraging And Developing)
- N.E.R.D. (Notably Excellent, Resourceful & Dedicated)
- MVP (Most Valuable Professional)
- CEO of Enthusiasm (Chief Enthusiasm Officer)
- CIA Agent (Corporate Internal Advisor)
- FBI Agent (Friendly Backup & Inspiration)
- SWAT Team (Specialist With Advanced Tactics)
- VIP of IT (Very Important Professional of IT)
- HR Hero (Human Resources Hero)
Неологизмы / придуманные слова
- Задачеверт
- Идеенавт
- Клиентолюб
- Проектовод
- Кодописец
- Брейнштормер
- Офисный Дзен-мастер
- Дедлайноборец
- Креативодатель
- Позитивогенератор
- Проблеморешатель
- Договоровед
- Эксельсиор (от Excel)
- Тасконавт
- Коммуникаторро
- Душевед команды
Неологизмы / придуманные слова (Eng)
- Task-mastermind
- Solvopreneur
- Innovisionary
- Connectopath
- Codetastic
- Design-Wizard
- Markethonist
- Projec-Titan
- Data-Jedi
- Client-Whisperer
- Support-Star
- Excel-lence
- Synergizer
- Idea-Slinger
- Cultivator
- Teambuilder
Цифры и смыслы
- Человек-оркестр 8 в 1
- Агент 007: лицензия на продажи
- Мистер 101%
- Наш 911
- 24/7 на связи
- Первый после босса
- Пятый элемент команды
- Король 1С
- Мисс 33 улыбки
- Повелитель 404-й ошибки
- Человек на миллион
- Восьмое чудо офиса
- Семь раз отмерь (самый дотошный)
- Все 365 дней в году
- 10 из 10 (за безупречность)
Цифры и смыслы (Eng)
- Mister 101%
- The 25th Hour (for who finds extra time)
- Agent 007
- Our 911
- 24/7 Online
- The First Follower
- The Fifth Element
- Level 100 Boss
- Captain 365 (always available)
- The One
- Top 1 Performer
- 404 Finder (for QA)
- Million Dollar Smile
- The 12th Player (always ready to help)
Локация и география
- Легенда опенспейса
- Страж переговорки
- Звезда 12-го этажа
- Повелитель кухни
- Королева ресепшена
- Хранитель серверной
- Император склада
- Голос колл-центра
- Хозяин парковки
- Шериф нашего этажа
- Лучший вид из окна (сотрудник у окна)
- Почетный житель “Аквариума” (переговорки)
- Душа курилки
- Центр притяжения офиса
- Магистр правой стороны опенспейса
Локация и география (Eng)
- King of the Hill (15th floor)
- The Office Heartbeat
- Lord of the Meeting Room
- Kitchen Guardian
- The Voice of Open Space
- Reception Rockstar
- Server Room Sensei
- Silicon Valley Spirit
- Wall Street Wolf (for finance dept)
- The Coffee Corner Guru
- Heart of the Hive
- The Front-desk Ambassador
- Master of the Domain (IT)
- The Balcony Philosopher
Двусоставные конструкции
- Душа & Мотор
- Стратег vs Хаос
- Логика и порядок
- Скорость и качество
- Кнут и пряник (для руководителя)
- Мозг : Центр
- Код х Дизайн
- Идеи & Реализация
- Улыбка + Помощь
- Слово и дело
- Опыт или интуиция
- Надежность – наше все
- Креатив и безумие
- Спокойствие & Уверенность
Двусоставные конструкции (Eng)
- Logic & Magic
- Brain x Brawn
- Code & Soul
- Strategy vs Chaos
- Speed & Grace
- Ideas and Action
- The Yin & Yang
- Wit and Wisdom
- Calm : Storm
- Lead or Follow
- Past, Present & Future (for a long-term employee)
- Facts not Feelings
- Work hard & Play hard
- Risk & Reward
Глагольные и императивные конструкции
- Всегда на связи
- Решает вопросы
- Делает красиво
- Вижу цель, не вижу препятствий
- Просто добавь кофе (самый бодрый)
- Держит слово
- Сказано – сделано
- Всегда поможет
- Зажигает сердца
- Находит выход
- Создает настроение
- Думай иначе
- Работает на результат
- Никогда не сдается
- Всегда в курсе
Глагольные и императивные конструкции (Eng)
- Get Things Done
- Makes It Happen
- Just Do It
- Connecting People
- Leads The Way
- Asks Why
- Keeps It Simple
- Always Delivers
- Thinks Different
- Breaks The Rules
- Saves The Day
- Stays Positive
- Never Gives Up
- Knows Everything
Тональность и стиль
Тональность определяет, как будет воспринята номинация: как официальное признание заслуг или как дружеская шутка. Перед тем, как подобрать стиль для названия номинации, оцените атмосферу в коллективе. Строгие названия подойдут для награждения топ-менеджеров, молодежные тренды – для молодой и динамичной команды. Трансформация известных фраз и ироничные оксюмороны – универсальный вариант для большинства корпоративов, так как они вызывают улыбку и легко запоминаются. Главное – соблюдать баланс и не переходить грань, за которой шутка может стать обидной.
Строгая тональность
- Эксперт года
- Стратегический партнер
- За вклад в развитие проекта
- Наставник года
- Лидер изменений
- Прорыв года
- Выдающаяся эффективность
- Гарант стабильности
- Лучший в своей роли
- За профессионализм и преданность делу
- Двигатель прогресса
- Самый ценный сотрудник
- За укрепление командного духа
- Новатор года
- За безупречную работу
Строгая тональность (Eng)
- Excellence in Leadership
- Top Performer
- Innovator of the Year
- Strategic Thinker
- Most Valuable Player (MVP)
- Rising Star
- Commitment to Excellence
- Outstanding Contributor
- Mentor of the Year
- Customer Service Champion
- Project Excellence Award
- Team Player of the Year
- Salesperson of the Year
- Leadership Award
Культурные тренды (молодежные, актуальные)
- Генератор краш-контента
- Главный по вайбу
- Тот самый мем
- Мастер жизы
- На чиле, на расслабоне
- Ламповый коллега
- За самый годный фидбэк
- Просто лучший
- Создатель кринжа (в хорошем смысле)
- Главный по муд-бордам
- За топ-контент
- Словил дзен
- На одной волне
- За самый рофл года
- Поймал хайп
Культурные тренды (молодежные, актуальные) (Eng)
- Chief Vibe Officer
- The GOAT (Greatest Of All Time)
- Meme Lord
- It’s The Vibe For Me
- Understands The Assignment
- No Cap (for honesty)
- Big Brain Energy
- That’s The Tea (for the one with all the news)
- The Real MVP
- Slay All Day
- Main Character Energy
- Low-Key Hero
- The Drip (for style)
- Bet (for reliability)
Трансформированные фразеологизмы и культурные аллюзии
- И швец, и жнец, и в коде молодец
- Не в бровь, а в таск
- Хранитель дедлайна
- Один в поле воин
- Рожденный продавать
- Голь на выдумки хитра (за креативные решения при малом бюджете)
- Мой таск с краю
- Работа не волк (а воркаут)
- Терпение и труд все перетрут
- Семь пятниц на неделе (самый занятой)
- Человек и пароход
- И один в поле воин
- Наш пострел везде поспел
- Луч света в темном царстве (самый позитивный)
Трансформированные фразеологизмы и культурные аллюзии (Eng)
- A Task a Day Keeps the Chaos Away
- To Code or Not to Code (That is the answer)
- The Wolf of Wall Street (Sales dept)
- Houston, We Have a Solution
- Keep Calm and Carry On
- The Devil Is in the Details
- May the Force Be With You
- There’s No “I” in TEAM
- An Apple a Day (for the healthiest employee)
- The One Ring to Rule Them All (for a unifying leader)
- The Matrix Has You (for the IT guru)
- Elementary, My Dear Watson (for a great analyst)
- Winter is Coming (for the best planner)
- What Happens in Vegas… (for the party organizer)
Ироничные названия и оксюмороны
- Повелитель Excel-таблиц
- Мисс Спокойствие
- Почетный прокрастинатор (за умение делать все в последний момент)
- Королева драмы
- Капитан Очевидность
- Повелитель хаоса
- Святой дедлайн
- Мистер “А я говорил”
- Министр ненужных совещаний
- Бермудский треугольник (у кого на столе все пропадает)
- Самый громкий шепот
- Офисный планктон высшего разряда
- Гений беспорядка
- Повелитель кулера
- Хранитель печенек
Ироничные названия и оксюмороны (Eng)
- Captain Obvious
- The Bug Hunter
- Meeting Scheduler Extraordinaire
- Email Overlord
- The Human Google
- Office DJ
- The Foodie
- Queen of Questions
- King of the Shortcut
- The Silent Assassin (works quietly but effectively)
- The Early Bird
- The Night Owl
- Walking Encyclopedia
- The Desk Decorator
- The Coffee Connoisseur
Название номинаций для корпоратива в стиле разных культур
Стилизация под разные культуры – это отличный способ создать забавные и уникальные названия. Представьте, как звучит номинация “Мастер отчетов” на итальянский или японский манер! Чтобы придумать такое название для номинации, мы берем знакомое русское слово, связанное с работой или личными качествами, и добавляем к нему характерный для языка суффикс или фонетическую особенность. Получаются вымышленные, но интуитивно понятные и колоритные слова, которые точно вызовут улыбку и сделают церемонию незабываемой.
Итальянская культура (составные вымышленные названия)
- Umnini (Умнини) – умник + итал. -ini
- Komandissimo (Командиссимо) – команда + итал. -issimo
- Proektini (Проектини) – проект + итал. -ini
- Shefissimo (Шефиссимо) – шеф + итал. -issimo
- Zadachello (Задачелло) – задача + итал. -ello
- Idealli (Идеалли) – идея + итал. -lli
- Koll-eggo (Коллегго) – коллега + итал. удвоение согласной
- Talantino (Талантино) – талант + итал. -ino
- Dush-etta (Душетта) – душа + итал. -etta
- Officio-Grande (Оффичио-Гранде) – офис + итал. Grande
- Otchet-tini (Отчеттини) – отчет + итал. -tini
- Skorostelli (Скоростелли) – скорость + итал. -elli
- Enerdzhissimo (Энерджиссимо) – энергия + итал. -issimo
- Yumoretto (Юморетто) – юмор + итал. -etto
- Mozzgo (Моззго) – мозг + итал. удвоение согласной
Испанская / мексикано-бразильская культура (составные вымышленные названия)
- Ideito (Идеито) – идея + исп. -ito
- Shefos (Шефос) – шеф + исп. -os
- Proektero (Проектеро) – проект + исп. -ero
- Koll-egos (Коллегос) – коллега + исп. -os
- Talantido (Талантидо) – талант + исп. -ido
- Zadachita (Задачита) – задача + исп. -ita (уменьшительно-ласкательное)
- Ofiseria (Офисерия) – офис + исп. -eria
- Yumorito (Юморито) – юмор + исп. -ito
- Don Mozg (Дон Мозг) – мозг + исп. обращение “Дон”
- El Generador (Эль Генерадор) – генератор + исп. артикль “El”
- Corazon de la komanda (Корасон де ла команда) – сердце команды + исп.
- Energito (Энергито) – энергия + исп. -ito
- Senior Plan (Сеньор План) – план + исп. обращение “Сеньор”
- Oporos (Опорос) – опора + исп. -os
- La Fuerza (Ла Фуэрса) – сила + исп. артикль “La”
Немецкая культура (составные вымышленные названия)
- Otchetmeister (Отчетмейстер) – отчет + нем. -meister
- Planwerk (Планверк) – план + нем. -werk
- Kod-Kraft (Код-Крафт) – код + нем. Kraft (сила)
- Projekt-Herr (Проект-Херр) – проект + нем. Herr (господин)
- Büro-Ordnung (Бюро-Орднунг) – бюро/офис + нем. Ordnung (порядок)
- Ideen-Maschine (Идеен-Машине) – идеи + нем. Maschine (машина)
- Talant-Werk (Талант-Верк) – талант + нем. -werk (завод)
- Die Seele (Ди Зееле) – душа + нем. артикль “Die”
- Umnik-Hoff (Умник-Хофф) – умник + нем. -hoff
- Der Shef (Дер Шеф) – шеф + нем. артикль “Der”
- Zadachen-König (Задахен-Кениг) – задачи + нем. König (король)
- Humor-Meister (Юмор-Мейстер) – юмор + нем. -meister
- Stark-Man (Штарк-Ман) – сильный (нем. stark) + англ. man
- Deadline-Kampf (Дедлайн-Кампф) – дедлайн + нем. Kampf (борьба)
Японская культура (составные вымышленные названия)
- Kod-san (Код-сан) – код + яп. -сан
- Zadachiya (Задачия) – задача + яп. фонетика
- Shefu-sama (Шефу-сама) – шеф + яп. -сама (уважительное)
- Proekuto-sensei (Проекто-сенсей) – проект + яп. -сенсей (учитель)
- Koll-ega-chan (Коллега-тян) – коллега + яп. -тян (дружеское)
- Ofisu-no-tamashii (Офису-но-тамаши) – душа офиса (яп. конструкция)
- Idea-dono (Идея-доно) – идея + яп. -доно (господин)
- Talanto-kun (Таланто-кун) – талант + яп. -кун
- Opora-san (Опора-сан) – опора + яп. -сан
- Skorosti-do (Скорости-до) – скорость + яп. “до” (путь)
- Yumoru-geytso (Юмору-гейцо) – юмор + яп. фонетика
- Enerugi-sama (Энерги-сама) – энергия + яп. -сама
- Plan-san (План-сан) – план + яп. -сан
- Mozg-sensei (Мозг-сенсей) – мозг + яп. -сенсей
Корейская культура (составные вымышленные названия)
- Shef-nim (Шеф-ним) – шеф + кор. -ним (уважительное)
- Talant-su (Талант-су) – талант + кор. фонетика
- Proekt-bang (Проект-банг) – проект + кор. -банг (комната)
- Kod-eun (Кодын) – код + кор. окончание
- Koll-ega-ssi (Коллега-сси) – коллега + кор. -сси
- Idea-jo (Идея-джо) – идея + кор. фонетика
- Zadacha-go (Задача-го) – задача + кор. окончание
- Ofis-eui-ma-eum (Офис-ыи-ма-ым) – сердце офиса (кор. конструкция)
- Yumor-seonbaenim (Юмор-сонбэним) – юмор + кор. “сонбэним” (старший товарищ)
- Aidiol-nim (Айдол-ним) – айдол (звезда) + кор. -ним
- Him-chingu (Хим-чингу) – сила (кор. him) + рус. “чингу” (друг)
- Plan-eu (План-ы) – план + кор. окончание
- Otchet-su (Отчет-су) – отчет + кор. фонетика
- Enerji-ssi (Энерджи-сси) – энергия + кор. -сси
Французская культура (составные вымышленные названия)
- Projek-tion (Прожексьон) – проект + франц. -tion
- Talant-erie (Талантери) – талант + франц. -erie
- Madame Dusha (Мадам Душа) – душа + франц. обращение
- Le Shef (Ле Шеф) – шеф + франц. артикль
- Ide-ette (Идетт) – идея + франц. -ette
- Monsieur Otchet (Мсье Отчет) – отчет + франц. обращение
- La Commande (Ля Команд) – команда + франц. артикль
- L’Esprit de l’office (Л’Эспри де л’офис) – дух офиса (франц. фраза)
- Humor-on (Юморон) – юмор + франц. -on
- Coll-egue Magnifique (Коллег Манифик) – коллега + франц. “великолепный”
- Zadache-rie (Задашери) – задача + франц. -rie
- Plan-sier (Плансье) – план + франц. суффикс
- Creatif-on (Креатифон) – креатив + франц. -on
- L’Energie (Л’Энержи) – энергия + франц. артикль
Скандинавская культура (составные вымышленные названия)
- Kod-hus (Код-хус) – код + сканд. -hus (дом)
- Projekt-berg (Проект-берг) – проект + сканд. -berg (гора)
- Talant-strom (Талант-стрем) – талант + сканд. -strom (поток)
- Shef-gard (Шеф-гард) – шеф + сканд. -gard (двор, защита)
- Idea-vik (Идея-вик) – идея + сканд. -vik (залив)
- Otchet-lund (Отчет-лунд) – отчет + сканд. -lund (роща)
- Yumor-heim (Юмор-хейм) – юмор + сканд. -heim (дом, мир)
- Zadacha-fjord (Задача-фьорд) – задача + сканд. фьорд
- Opora-stein (Опора-штейн) – опора + сканд. -stein (камень)
- Ofis-troll (Офис-тролль) – офис + сканд. тролль (в добром смысле)
- Viking-koda (Викинг кода) – викинг + код
- Plan-dal (План-даль) – план + сканд. -dal (долина)
- Energya-kraft (Энергия-крафт) – энергия + сканд. kraft (сила)
- Mozg-holm (Мозг-хольм) – мозг + сканд. -holm (остров)
Греческая / средиземноморская культура (составные вымышленные названия)
- Proektopolis (Проектополис) – проект + греч. -polis (город)
- Talantikos (Талантикос) – талант + греч. -ikos
- Ideus (Идеус) – идея + греч. окончание
- Shefakis (Шефакис) – шеф + греч. -akis
- Zadachopoulos (Задахопулос) – задача + греч. -poulos
- Olimp Koda (Олимп Кода) – Олимп + код
- Koll-egas (Коллегас) – коллега + греч. окончание
- Yumoridis (Юморидис) – юмор + греч. -idis
- Energiya-Theos (Энергия-Теос) – энергия + греч. theos (бог)
- Dusha-tika (Душатика) – душа + греч. -тика
- Mozg-os (Мозгос) – мозг + греч. -os
- Planatos (Планатос) – план + греч. -atos
- Oporakles (Опораклес) – опора + Геракл
* Otchetos (Отчетос) – отчет + греч. -os
Ближневосточная культура (составные вымышленные названия)
- Sheik-al-Proekt (Шейх-аль-Проект) – шейх + проект
- Sultan-otcheta (Султан отчета) – султан + отчет
- Kod-Pasha (Код-Паша) – код + паша (титул)
- Idea-zade (Идея-заде) – идея + перс. -заде (рожденный)
- Yumor-effendi (Юмор-эффенди) – юмор + эффенди (господин)
- Ofis-abad (Офис-абад) – офис + перс. -абад (город)
- Talant-bey (Талант-бей) – талант + тюрк. -бей (господин)
- Zadach-khan (Задач-хан) – задача + хан (правитель)
- Vezir-plana (Визирь плана) – визирь + план
- Emir-koda (Эмир кода) – эмир + код
- Dusha-bazar (Душа-базар) – душа + базар (центр жизни)
- Opora-agha (Опора-ага) – опора + ага (старший)
- Mozg-istan (Мозгистан) – мозг + -стан (страна)
- Energiya-Rai (Энергия-Рай) – энергия + рай
Как назвать номинацию для корпоратива. Экспертные советы
Создание названий для номинаций – это творческий процесс, но несколько практических советов помогут сделать его более эффективным. Главное, что стоит помнить, когда вы ищете, как назвать номинацию – это люди, для которых вы это делаете. Названия должны быть понятными, уместными и, в идеале, вызывать положительные эмоции. Ниже приведены несколько рекомендаций и таблица с форматами, которые помогут вам сориентироваться в многообразии подходов и выбрать лучший для вашего мероприятия.
Ориентируйтесь на корпоративную культуру. Если у вас в компании принят свободный стиль общения, смешные и дерзкие номинации будут уместны. В более консервативной среде лучше остановиться на строгих или слегка ироничных, но уважительных вариантах.
Персонализируйте награды. Самые запоминающиеся номинации – те, что отражают уникальные черты конкретного человека. Вспомните его коронную фразу, привычку, яркий проект или забавный случай из офисной жизни.
Проверьте на двойные смыслы. Прежде чем утверждать название, прочтите его вслух и попросите коллег оценить. Убедитесь, что шутка не выглядит как насмешка и не может быть неверно истолкована.
Используйте внутренние мемы. В каждой компании есть свои локальные шутки, проекты-легенды или фразы, понятные только сотрудникам. Их использование в номинациях отлично сплачивает коллектив.
Соблюдайте баланс между смешным и серьезным. Хорошая церемония награждения сочетает в себе и юмор, и искреннее признание заслуг. Чередуйте забавные номинации с почетными, чтобы каждый почувствовал свою ценность.
Проведите тайное голосование. Предложите сотрудникам анонимно проголосовать за коллег в разных номинациях. Это не только поможет определить победителей, но и может подкинуть вам интересные идеи для самих названий.
Не усложняйте. Название должно легко читаться и запоминаться. Избегайте слишком длинных и витиеватых конструкций, если это не является частью особого креативного замысла.
Краткость – сестра таланта. Часто самые сильные и смешные названия состоят из одного-двух слов. Они бьют точно в цель и легко скандируются залом.
| Формат названия | Лучшие ниши | Почему работает |
| Ироничные оксюмороны | Для неформальных и креативных команд, IT, маркетинг | Создают юмористический эффект за счет столкновения противоположных понятий, подчеркивают многогранность сотрудника. |
| Аббревиатуры с расшифровкой | Для любых компаний, особенно с развитой корпоративной культурой | Интригуют и позволяют зашифровать теплое и развернутое послание в короткой форме. |
| Глагольные конструкции | Для награждения за конкретные действия и результаты | Подчеркивают динамику, нацеленность на результат и активную позицию сотрудника. Звучат как призыв и признание. |
| Однословные английские | Для современных, международных и технологических компаний | Звучат стильно, лаконично и понятно на международном уровне. Создают образ “рок-звезды” в своей области. |
| Советская эстетика | Для компаний с “олдскульной” атмосферой или как элемент тематической вечеринки | Вызывает ностальгическую улыбку, создает ироничный контраст между формой и современным содержанием работы. |
| Трансформированные фразеологизмы | Универсальный формат, подходит для большинства коллективов | Основан на общем культурном коде, поэтому легко считывается и вызывает смех благодаря эффекту обманутого ожидания. |
| Строгая тональность | Для официальной части мероприятия, награждения топ-менеджмента, признания серьезных заслуг | Подчеркивает статус награды и важность вклада сотрудника, демонстрирует уважение со стороны компании. |
| Культурные гибриды (Блок 4) | Для креативных и мультинациональных команд, для тематических вечеринок | Создают уникальные, забавные и колоритные слова, которые звучат свежо и показывают креативность организаторов. |
