Комментарии: Канцеляризмы в тексте: ловушки для неопытных копирайтеров

Автор: Оксна Михайлова

Оксна Михайлова — Tue, 15 Oct 2024 17:20:31 +0000

В ответ на Оксана. первый вариант и на мой взгляд лучше

Автор: Оксна Михайлова

Оксна Михайлова — Tue, 15 Oct 2024 17:19:09 +0000

В ответ на Елена. Заказчик может не понимать, что сайт с такими текстами упадет ниже плинтуса в выдаче. Наша задача, если мы работаем напрямую с клиентом, донести это до него. Если упирается, я предпочитаю получить оплату за выполненную работу и удалиться, чтобы ко мне не было претензий, что сайт не в топ-10 яндекса.

Автор: Оксна Михайлова

Оксна Михайлова — Tue, 15 Oct 2024 17:15:38 +0000

В ответ на Алина. каким языком пишутся курсовые — это вообще отдельный разговор))

Автор: Оксна Михайлова

Оксна Михайлова — Tue, 15 Oct 2024 17:14:45 +0000

В ответ на Катя. Точно-точно, а еще как огня боятся просторечных выражений, хотя сами часто просят написать "живым языком" и "общаясь с читателем". Раз смотрела свой текст, отредаченный клиентом — волосы дыбом встали. Сплошная канцелярщина —это он так живо общается с читателем.

Автор: Саша

Саша — Fri, 13 Jan 2023 00:24:43 +0000

К сожалению, очень части использую концеляризмы. Несколько лет вела переписку с заказчиками в одном гос архиве. И как итог — сложно перестать вставлять нелепве слова и связки.
Но отмечу, что автор статьи упускает один весомый плюс концеляризмов. Их сложно неоднозначно интерпретировать. Текст, конечно, получается «закостенелый», но вопросов к формулировкам минимум. Это особенно удобно в переписке с придирчивыми людьми.

Автор: Оксана

Оксана — Thu, 22 Sep 2022 10:11:52 +0000

В ответ на Nika. А чем вам первый вариант не нравится? Я наоборот такой подход приветствую.

Автор: Nika

Nika — Fri, 18 Feb 2022 08:55:52 +0000

Если автор в текстах часто использует прилагательные в нестандартный форме, например:

«Будни в шведский деревне скучны»
вместо
«Будни в шведский деревне скучные»

Это канцеляризм?
И вообще зачем это делается?

Автор: Вероника

Вероника — Wed, 17 Jun 2020 18:54:23 +0000

Очень часто эти самые «канцеляризмы» используют не очень опытные копирайтеры при написании в информационном стиле, хотя они там прям лишние. Всегда такие тексты отправляла на доработку, но изучить подобные нюансы исполнителям лень. Вот как только видят «Писать в информационном стиле», так сразу включают деловой, так называемый «канцелярский» язык.

Автор: Кирилл

Кирилл — Tue, 16 Jun 2020 23:37:13 +0000

По своему опыту могу сказать, что канцеляризмы очень любят юристы. Тяжело убедить, что без различных диких фраз вроде «Настоящим докладываю», «дело возбуждено» и т.п. текст выглядит свежее, получит больше дочитал.

Юристы хотят, чтобы текст был идеальным с точки зрения закона, у копирайтера же другие задачи и цели — либо высокая уникальность текста, либо нацеленность на людей. Нереально трудно эти различные векторы совместить.

Согласен с автором статьи, что избыток канцеляризмов в тексте — это затуманивание смысла, попытка скрыть правду. Ими обеляют неприглядные действия чиновников.

Автор: Мария

Мария — Sun, 07 Jun 2020 10:19:20 +0000

Мне кажется, что канцеляризм все же становится неактуальным. Людям нравятся более «живые» статьи, на первый план выходят микро-инфлюенсеры, которые и диктуют нам тренды. Следовать им или нет — решает каждый для себя сам.